Vas pod nevihto
At the Bay of Skaill, a guide with a carrying voice explains a village that a storm returned to the light after four thousand years underground.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Polly je imela zapisan en sam kraj in nobene predstave, kje je."Mi lahko poveste, kako pridem tja?"je pri zajtrku vprašala ovco. Držite se obalne ceste proti zahodu, je rekla ovca, dokler se zemlja ne neha delati, da ima griče. Zaliv Skaill je dolg lok bledega peska, za njim pa zelena polica, in prav na tej polici stoji vas, do polovice pogreznjena v tla, s strehami, odprtimi v nebo.
Tisto jutro je po najdišču delal ostrigar, ostrigarje pa se sliši tudi v slabem vremenu. Polly je rekla:"Rada bi izvedela zgodovino tega spomenika."Ljudje so tu živeli pred kakimi pet tisoč leti, ji je povedal. To obalo so obdelovali pred Stonehengeom in pred Veliko piramido. Potem jih je prekril pesek in ostal približno štiri tisoč let, dokler ni nevihta pozimi leta tisoč osemsto petdeset odnesla sipine.
Polovico tega je odnesel veter, zato je Polly prosila še enkrat."Mi lahko to, prosim, ponovite?"Drugo pripovedovanje je imelo podrobnost, ki šteje. V vsaki hiši je isto pohištvo v istem razporedu: ognjišče na sredini, ob obeh straneh vzidani postelji, ob nasprotni steni pa kamnita omara, obrnjena proti vratom. Kamnita je zato, ker lesa ni bilo.
"Mi lahko poveste, ali je muzej jutri odprt?"je vprašala Polly, ki je že vedela, da se bo vrnila. Nekaj časa je stala na robu ene od odprtih hiš in gledala v prostor, urejen tako, kot prostore ureja vsakdo: lepe stvari tam, kjer jih obiskovalec zagleda najprej.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
You just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Slovenian stories.
Krak, ki zna okušati
Read free
Največji zaslužek v zgodovini atletike
Read free
Srkajte glasno, tako je vljudno
Read free
Računalnik se uči kitovsko
Read free
Počasni srčni utrip dreves
Read free