Εννέα Νησιά, Τρεις Πλάκες
Polly arrives over São Miguel, the largest of the nine Azores islands, and finds a coastline of black volcanic rock, green fields, and hedges heavy with hydrangeas, all of it built by three tectonic plates grinding together far below.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Η Πόλι πλησίασε χαμηλά πάνω από μια ακτογραμμή από μαύρο ηφαιστειακό βράχο, εκεί όπου τα πράσινα χωράφια έφταναν ως το χείλος του γκρεμού και η ομίχλη γλιστρούσε αργά πάνω από στρογγυλεμένους λόφους στην ενδοχώρα. Αυτό ήταν το Σάο Μιγκέλ, το μεγαλύτερο από τα εννέα νησιά που συνθέτουν τις Αζόρες, ολομόναχο στη μέση του Βόρειου Ατλαντικού. Η αλμύρα του αέρα ανακατευόταν με τη μυρωδιά του βρεγμένου χώματος και του κομμένου χόρτου, και κάπου από κάτω ένας πετεινός λαλούσε σε μια φάρμα που δεν μπορούσε ακόμη να δει.
Ολόκληρο το νησί υπάρχει εξαιτίας μιας ραφής βαθιά κάτω από τον πυθμένα του ωκεανού, ενός σημείου όπου τρεις από τις μεγάλες πλάκες που κουβαλούν τις ηπείρους τρίβονται αργά η μία πάνω στην άλλη. Η Βόρεια Αμερική τραβάει προς τη μία μεριά, η Ευρώπη προς την άλλη, και η Αφρική πιέζει από τον νότο, και εκεί όπου συναντιούνται τα τρία χείλη, η θερμότητα και η πίεση βρίσκουν δρόμο προς τα πάνω μέσα από ρωγμές στον φλοιό. Κάθε νησί αυτής της αλυσίδας χτίστηκε με τον ίδιο τρόπο, μια έκρηξη τη φορά, από τίποτε άλλο πέρα από φωτιά και βράχο που κρύωνε.
Σχεδόν κάθε χωράφι στο Σάο Μιγκέλ περιβάλλεται από έναν φράχτη από ορτανσίες, γαλάζιες και μοβ και πότε πότε απαλά ροζ, φυτεμένες τόσο πυκνά που μοιάζουν ζωγραφισμένες πάνω στο τοπίο. Οι αγρότες έφεραν τα φυτά από την Ασία τον δέκατο ένατο αιώνα απλώς για να σημαδεύουν τα όρια ανάμεσα στα βοσκοτόπια, χωρίς να φαντάζονται ότι θα γίνονταν το σήμα κατατεθέν του νησιού. Το ηφαιστειακό χώμα, πλούσιο σε μέταλλα, βάφει τα πέταλά τους σε ένα βαθύτερο μπλε από ό,τι σχεδόν οπουδήποτε αλλού στον κόσμο.
Πιο μέσα στην ενδοχώρα, οι πράσινοι λόφοι υψώνονταν και δίπλωναν γύρω από φαρδιές, ήσυχες λεκάνες που η Πόλι δεν μπορούσε να δει από την ακτή. Ατμός ανέβαινε αχνά από κάπου ανάμεσά τους, λεπτές λευκές κλωστές πάνω στον γκρίζο ουρανό, και εκείνη έστρεψε την πτήση της προς τα ψηλώματα για να δει τι τον προκαλούσε.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Greek stories.
Ένα πλοκάμι που γεύεται
Read free
Η μεγαλύτερη αμοιβή στην ιστορία του στίβου
Read free
Ρούφα δυνατά, είναι ευγενικό
Read free
Μαθαίνουμε σε έναν υπολογιστή να μιλάει φάλαινα
Read free
Ο αργός χτύπος της καρδιάς των δέντρων
Read free
Ο καταρράκτης που πέφτει προς τα πάνω
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise