PollyStop
🇨🇿 Czech Stretch yourself Polly adventure

Večeře zakopaná za svítání

Beside a steaming lake, Polly watches a cook lower sealed pots into holes heated only by the volcano below, where dinner cooks for hours with no fire at all.

Start reading
Večeře zakopaná za svítání

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

U malého jezera obklopeného párou našla Polly řadu velkých hrnců stojících vedle hlubokých jam vykopaných v holé začernalé zemi. Kuchař v těžké zástěře postupoval podél řady a spouštěl na laně do každé jámy uzavřený hrnec. Polly se usadila na blízké zábradlí a dívala se, zvědavá, co může stát za to vařit v díře v zemi.

V každém hrnci byly vrstvy masa, klobásy, zelí a kořenové zeleniny, pevně uzavřené a spuštěné do země vyhřáté zespodu...

V každém hrnci byly vrstvy masa, klobásy, zelí a kořenové zeleniny, pevně uzavřené a spuštěné do země vyhřáté zespodu zhruba na teplotu vroucí vody. Nedotýká se toho žádný plamen. Všechen žár přichází ze sopky pod celým údolím a stoupá vzhůru puklinami, které lidé před generacemi vykopali a označili kamennými kruhy, dávno předtím, než někdo teplotu vědecky změřil.

Kuchař vysvětlil, spíš gesty než slovy, že hrnce jdou dolů brzy ráno a zůstávají zakopané šest nebo sedm hodin, zatím...

Kuchař vysvětlil, spíš gesty než slovy, že hrnce jdou dolů brzy ráno a zůstávají zakopané šest nebo sedm hodin, zatímco všichni vyrazí k jezeru, do zahrad nebo do města a vracejí se, teprve když je čas večeři zase vykopat. Prý je to nejjednodušší jídlo na ostrově, které se dá připravit, a zdaleka nejpodivnější kuchyně, v jaké se dá uvařit.

Když vyjel první hrnec, vyvalil se z něj hustý oblak páry a vůně pomalu vařeného masa a zelí se rozlila po celé mýtin...

Když vyjel první hrnec, vyvalil se z něj hustý oblak páry a vůně pomalu vařeného masa a zelí se rozlila po celé mýtině. Polly u samotného jídla nezůstala, ale viděla, jak ho kuchař hrdě odnáší, jako by všechnu práci udělal on, a ne hora.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app