PollyStop
🇬🇷 Greek Stretch yourself Polly adventure

Η Ομίχλη Κλείνει Πίσω Της

On her last afternoon, Polly climbs high over the whole island one more time before fog rolls in from the sea and folds it out of sight behind her.

Start reading
Η Ομίχλη Κλείνει Πίσω Της

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Το τελευταίο της απόγευμα, η Πόλι ανέβηκε ψηλά πάνω από την ακτή άλλη μια φορά, πάνω από τις αναβαθμίδες του τσαγιού, τον κρατήρα με τις δύο λίμνες και το ήσυχο δάσος όπου ο πριόλο φωνάζει ακόμη βαθιά μέσα στις δάφνες. Από εκεί ψηλά το νησί έμοιαζε ακριβώς με αυτό που είναι: μια μακριά αλυσίδα από παλιά ηφαίστεια, ακόμη αχνά ζεστά, που κρυώνουν αργά και γίνονται πράσινα.

Ψαρόβαρκες γύριζαν στο λιμάνι από κάτω, μικρά λευκά σχήματα που άφηναν λεπτούς απόνερους πάνω σε μια θάλασσα που σκοτ...

Ψαρόβαρκες γύριζαν στο λιμάνι από κάτω, μικρά λευκά σχήματα που άφηναν λεπτούς απόνερους πάνω σε μια θάλασσα που σκοτείνιαζε, και τα φώτα άναβαν ένα ένα κατά μήκος του παραλιακού δρόμου. Η μυρωδιά από καμένα ξύλα ανέβαινε από κάπου κοντά στην ακτή και ανακατευόταν με την τελευταία αλμύρα του αέρα.

Ένα στρώμα ομίχλης ήρθε από τον ωκεανό όπως έκανε όλη την εβδομάδα, γλιστρώντας πρώτα πάνω από τον κρατήρα, μετά πάνω...

Ένα στρώμα ομίχλης ήρθε από τον ωκεανό όπως έκανε όλη την εβδομάδα, γλιστρώντας πρώτα πάνω από τον κρατήρα, μετά πάνω από τα χωράφια με το τσάι, και μετά πάνω από το ίδιο το λιμάνι, διπλώνοντας ολόκληρο το νησί μακριά από τα μάτια της. Η Πόλι το είχε ξαναδεί να το κάνει αυτό, υπομονετικά και χωρίς βιασύνη, σαν να προτιμούσε το νησί να εξαφανίζεται σιγά σιγά αντί μονομιάς.

Έστριψε προς τα ανοιχτά όσο το τελευταίο φως κρατούσε ακόμη στον ορίζοντα, αφήνοντας πίσω της ένα νησί που μαγειρεύει...

Έστριψε προς τα ανοιχτά όσο το τελευταίο φως κρατούσε ακόμη στον ορίζοντα, αφήνοντας πίσω της ένα νησί που μαγειρεύει ακόμη το δείπνο του κάτω από τη γη, που καλλιεργεί ακόμη το τσάι του ένα προσεκτικό φύλλο τη φορά, και που κάπου, βαθιά σε ένα παλιό δάσος, κρατάει ακόμη ασφαλές ένα μικρό γκρίζο πουλί.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app