PollyStop
🇸🇦 Arabic Stretch yourself Polly adventure

الضباب ينطبق خلفها

On her last afternoon, Polly climbs high over the whole island one more time before fog rolls in from the sea and folds it out of sight behind her.

Start reading
الضباب ينطبق خلفها

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

في عصر يومها الأخير، ارتفعت بولي عالياً فوق الساحل مرة أخرى، فوق مدرّجات الشاي، وفوق الفوهة ببحيرتيها، وفوق الغابة الهادئة حيث ما زال البريولو ينادي من عمق أشجار الغار. من هناك بدت الجزيرة تماماً كما هي: سلسلة طويلة من براكين قديمة، ما زالت دافئة قليلاً، وما زالت تبرد ببطء لتصير خضراء.

كانت قوارب الصيد تعود إلى المرفأ في الأسفل، أشكالاً بيضاء صغيرة تجرّ خلفها خطوطاً رفيعة على بحر يعتم، والأضواء تشتعل ...

كانت قوارب الصيد تعود إلى المرفأ في الأسفل، أشكالاً بيضاء صغيرة تجرّ خلفها خطوطاً رفيعة على بحر يعتم، والأضواء تشتعل واحداً بعد آخر على طول طريق الساحل. وارتفعت رائحة دخان الحطب من مكان قرب الشاطئ، ممتزجة بآخر ما بقي من هواء الملح.

زحفت كتلة من الضباب من المحيط كما فعلت طوال الأسبوع، تنساب فوق الفوهة أولاً، ثم فوق حقول الشاي، ثم فوق المرفأ نفسه، ف...

زحفت كتلة من الضباب من المحيط كما فعلت طوال الأسبوع، تنساب فوق الفوهة أولاً، ثم فوق حقول الشاي، ثم فوق المرفأ نفسه، فتطوي الجزيرة كلها عن النظر تحتها. كانت بولي قد رأتها تفعل ذلك من قبل، صبورة بلا عجلة، وكأن الجزيرة تفضّل أن تختفي ببطء لا دفعة واحدة.

اتجهت نحو المياه المفتوحة بينما تشبّث آخر الضوء بالأفق، تاركة خلفها جزيرة ما زالت تطبخ عشاءها تحت الأرض، وما زالت تنم...

اتجهت نحو المياه المفتوحة بينما تشبّث آخر الضوء بالأفق، تاركة خلفها جزيرة ما زالت تطبخ عشاءها تحت الأرض، وما زالت تنمّي شايها ورقة بعد ورقة بعناية، وما زالت، في عمق غابة قديمة، تحفظ طائراً رمادياً صغيراً بأمان.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app