Збудовано з того, що було
On Lamb Holm, two army huts hold a chapel that prisoners of war made out of scrap, and the only honest question to ask about it is a question about work.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Каплиця на острівці Лемб-Голм складається з двох армійських бараків, поставлених торцями один до одного, і це перше, що всі помічають, і останнє, що всі згадують. Коли Поллі прийшла, доглядач якраз відмикав двері, неквапливий чоловік зі зв'язкою ключів. "Ким ви працюєте?" запитала вона, і він відповів, що вранці відчиняє двері, ввечері зачиняє, а між тим підфарбовує те, що з'їдає солоне повітря.
Усередині бараки зникають. Італійських військовополонених привезли сюди в сорокові роки двадцятого століття будувати морські загати, і вони попросили місце для молитви. Дали їм гофроване залізо. А зробили вони з нього склепінчасту стелю, кам'яний вівтарний простір, ковану решітку й розписний вівтарний образ, і роботу очолив один із них, художник на ім'я Доменіко Кіоккетті.
"Що вам потрібно, щоб завершити роботу?" На це питання табір мусив відповісти. Вони попросили цемент і отримали цемент. Усе інше взялося з того, що табір викидав. Решітку викували вхолодну зі старого залізяччя. Свічники зроблені з бляшанок з-під м'ясних консервів. Камінь вівтарної частини насправді зроблений з гіпсокартону, розписаного так ретельно, що треба нахилитися ближче, перш ніж він у цьому зізнається.
Доглядач залишив на підвіконні невеликий ручний інструмент. "Не могли б ви показати, як користуватися цим інструментом?" попросила Поллі, і він показав, і першого разу пояснення пройшло повз неї. "Не могли б ви пояснити це ще раз?" Він пояснив і це. Потім повернувся до своєї фарби, а Поллі підвела очі на стелю з плаского металу, що вдає вигин і тримає цю вигадку з будь-якого місця в залі.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Ukrainian stories.
Рука, яка вміє куштувати
Read free
Найбільший гонорар в історії легкої атлетики
Read free
Сьорбайте голосно, це ввічливо
Read free
Як комп'ютер учать говорити по-китовому
Read free
Повільне серцебиття дерев
Read free
Водоспад, що падає вгору
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise