Feita Com o Que Tinham

A capela de Lamb Holm são dois barracões do exército encostados um ao outro, que é a primeira coisa que toda a gente repara e a última de que alguém se lembra. Um zelador estava a abri-la quando Polly chegou, um homem sem pressa com um molho de chaves. "Qual é o seu trabalho?", perguntou-lhe ela, e ele disse que abria as portas de manhã, fechava-as à noite e, pelo meio, repintava o que o ar salgado ia comendo.

Lá dentro, os barracões desaparecem. Prisioneiros de guerra italianos foram trazidos para aqui nos anos quarenta para trabalhar nas barreiras marítimas, e pediram um sítio onde rezar. O que lhes deram foi chapa ondulada. O que fizeram com ela foi um teto em abóbada, uma capela-mor de pedra, uma grade de ferro forjado e um retábulo pintado, e um deles, um pintor chamado Domenico Chiocchetti, dirigiu o trabalho.

"De que precisa para terminar o trabalho?" é a pergunta a que o campo teve de responder. Pediram cimento, e deram-lhes cimento. Tudo o resto saiu daquilo que o campo deitava fora. A grade é ferro velho trabalhado a frio. Os castiçais são latas de carne. A pedra da capela-mor é placa de gesso, pintada com tanto cuidado que é preciso chegar perto para ela confessar o que é.

O zelador tinha deixado uma pequena ferramenta no parapeito. "Pode mostrar-me como se usa esta ferramenta?", perguntou Polly, e ele mostrou, e à primeira a explicação passou-lhe ao lado. "Pode explicar outra vez?" Ele também fez isso. Depois voltou para a tinta, e Polly olhou para cima, para um teto de chapa lisa que finge ser uma curva e mantém o fingimento a partir de qualquer lugar da sala.