PollyStop
🇵🇹 Portuguese Finding your flow Polly adventure

A Névoa Fecha-se Atrás Dela

On her last afternoon, Polly flies high over the island one more time before fog rolls in and hides it behind her.

Start reading
A Névoa Fecha-se Atrás Dela

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Na sua última tarde, Polly voou outra vez bem alto acima da costa. Por baixo dela ficavam os campos de chá, a cratera com as suas duas lagoas e a floresta silenciosa onde o priolo ainda vive. Dali de cima, a ilha parecia aquilo que é: uma cadeia de vulcões antigos, ainda a arrefecer devagar até ficarem verdes.

Os barcos de pesca voltavam ao porto, deixando linhas brancas e finas no mar cada vez mais escuro. As luzes acendiam-...

Os barcos de pesca voltavam ao porto, deixando linhas brancas e finas no mar cada vez mais escuro. As luzes acendiam-se uma a uma ao longo da estrada da costa. O cheiro a fumo subia da praia.

O nevoeiro entrou do oceano, tal como tinha feito toda a semana. Cobriu a cratera, depois os campos de chá, depois o ...

O nevoeiro entrou do oceano, tal como tinha feito toda a semana. Cobriu a cratera, depois os campos de chá, depois o porto, escondendo a ilha devagar. Polly já o tinha visto fazer isto antes.

Voou para o mar aberto enquanto a última luz se apagava. Atrás dela, a ilha continuava a cozinhar o jantar debaixo da...

Voou para o mar aberto enquanto a última luz se apagava. Atrás dela, a ilha continuava a cozinhar o jantar debaixo da terra, a fazer crescer o chá folha a folha e a manter em segurança uma pequena ave cinzenta na sua floresta.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app