Ett krater, to farger
Polly finds an ancient volcanic crater holding two lakes side by side, one blue and one green, joined underneath by the same water and divided only by a narrow strip of land.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Fra høyt over innlandet så Polly ned i ett eneste enormt krater, mer enn tjueto tusen år gammelt og vidt nok til å romme en liten by, to innsjøer og flere gårder innenfor kanten. En smal stripe land krysset midten, og på hver side av den hadde vannet helt ulik farge, den ene innsjøen dypblå, den andre skarpt grønn, som om noen hadde helt to forskjellige hav i samme bolle.
De to innsjøene er ikke egentlig atskilte. En trang kanal under landbroen forbinder dem, så selve vannet er én kropp. Det som er forskjellig, er alt rundt. Den blå innsjøen er dypere og speiler rett og slett den åpne himmelen, mens den grønne ligger nærmere plantedekte skråninger og små alger, som begge farger vannet dypt grønt i stedet.
Polly fløy lavt langs landbroen som deler de to fargene, nær nok til å se fiskebåter som hvilte på den ene stranden og beitende kyr i de lave åsene over den andre. Tett tåke rullet inn fra havet og la seg innenfor kraterkanten, og skjulte først den grønne innsjøen, så den blå, til bare broen mellom dem var synlig.
Hun satte seg på den gamle steinmuren ved et utsiktspunkt og ventet på at tåken skulle lette igjen, uten hastverk i det hele tatt. Da den endelig tynnet ut, dukket begge innsjøene opp samtidig, blå og grønn, akkurat der hun hadde forlatt dem.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Norwegian stories.
En arm som kan smake
Read free
Friidrettens største lønningspose noensinne
Read free
Slurp høyt, det er høflig
Read free
Å lære en datamaskin å snakke hval
Read free
Trærnes langsomme hjerteslag
Read free
Fossen som faller oppover
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise