Un cratère, deux couleurs

Depuis très haut au-dessus de l'intérieur des terres, Polly regarda dans un seul cratère immense, vieux de plus de vingt-deux mille ans et assez large pour contenir un petit bourg, deux lacs et plusieurs fermes à l'intérieur de son bord. Une mince bande de terre en traversait le milieu, et de chaque côté l'eau était d'une couleur complètement différente : un lac d'un bleu profond, l'autre d'un vert éclatant, comme si quelqu'un avait versé deux océans différents dans le même bol.

Les deux lacs ne sont pas vraiment séparés. Un canal étroit passe sous la bande de terre et les relie, si bien que l'eau ne forme qu'un seul et même ensemble. Ce qui change, c'est tout ce qui les entoure. Le lac bleu est plus profond et se contente de refléter le ciel ouvert, tandis que le lac vert est plus proche de pentes couvertes de plantes et abrite de minuscules algues, et les deux teintent son eau d'un vert intense.

Polly vola bas le long de la bande de terre qui sépare les deux couleurs, assez près pour voir des barques de pêche posées sur une rive et des vaches paissant sur les collines basses au-dessus de l'autre. Un brouillard épais arriva de l'océan et s'installa dans le cratère, cachant d'abord le lac vert, puis le bleu, jusqu'à ce que seule la bande de terre reste visible.

Elle se percha sur le vieux mur de pierre d'un belvédère et attendit que le brouillard se lève de nouveau, sans la moindre hâte. Quand il finit par s'éclaircir, les deux lacs réapparurent d'un coup, bleu et vert, exactement là où elle les avait laissés.