PollyStop
🇵🇹 Portuguese Finding your flow Polly adventure

A Ave Dada Como Perdida Duas Vezes

Polly searches an old laurel forest for the priolo, a tiny grey and pink bird found only here, once thought extinct and still one of Europe's rarest songbirds.

Start reading
A Ave Dada Como Perdida Duas Vezes

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

No leste da ilha, Polly voou para uma floresta antiga de loureiros cobertos de musgo. Pouca luz do sol chegava ao chão. Esta floresta fria perto do Pico da Vara é a última casa de uma pequena ave cinzenta e rosada que não existe em mais nenhum lugar da Terra, chamada priolo.

A ave quase desapareceu duas vezes. As pessoas deixaram de a ver em mil novecentos e trinta e dois e, durante muitos ...

A ave quase desapareceu duas vezes. As pessoas deixaram de a ver em mil novecentos e trinta e dois e, durante muitos anos, todos pensaram que se tinha perdido. Depois, em mil novecentos e sessenta e sete, encontraram outra vez um pequeno grupo nesta mesma floresta. Mesmo assim, a agricultura continuou a reduzir a sua casa, até restarem menos de cem casais reprodutores. É uma das aves canoras mais raras da Europa.

As pessoas trabalharam durante anos para a salvar. Arrancaram as árvores estrangeiras de crescimento rápido e plantar...

As pessoas trabalharam durante anos para a salvar. Arrancaram as árvores estrangeiras de crescimento rápido e plantaram loureiro nativo, o tipo de árvore de que a ave precisa para comer e abrigar-se. Polly viu dois priolos sair de um ramo, com um clarão de rosa, a chamarem-se baixinho antes de desaparecerem entre as folhas.

Ficou à espera sem fazer barulho, na esperança de ver mais, mas a floresta fechou-se outra vez à volta das aves. Pare...

Ficou à espera sem fazer barulho, na esperança de ver mais, mas a floresta fechou-se outra vez à volta das aves. Pareceu-lhe uma troca justa: um pouco de silêncio, por uma ave que ainda sobrevive.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app