B1 · Finding your flow
Polly's weekly adventures and real-world stories.
- Der schmale Weg In the morning, Polly hopped into the canyon. ? Quiz included Audio
- Die Aufräumtruppe Polly flies with the vultures and meets a beetle that uses the stars as a map. ? Quiz included Audio
- Die Birkenwälder Polly wakes up on the second morning of the Trans-Siberian, watching the birch forests of European Russia.... ? Quiz included Audio
- Mit Ranger Tomas unterwegs Polly spends a morning in Ranger Tomas's truck, learning how he tracks bear feeding in wildflower meadows... ? Quiz included Audio
- Krokodile im Salzwasser The salt lake holds hundreds of American crocodiles, an island of rare iguanas, and the memory of ten years... Audio
- Der See, der unter dem Meer liegt Polly finds the largest lake in the Caribbean, saltier than the ocean, lying in a valley lower than the sea. Audio
- Wasser, das hart wurde In the workshops of Barahona the rough rock is cut open, and inside is a blue found in only one place on... Audio
- Geh flussaufwärts, und du findest ihn The blue stone came down the river, not out of the sea. Polly follows it up into the mountains. Audio
- Acht Kilometer Leere Polly finds an empty protected bay at the far corner of the country, then flies home over the coffee... Audio
- Ein Hügel voller Löcher The blue stone is dug out entirely by hand, because a machine would break it. Audio
- Die Straße ohne Platz Polly arrives in the southwest of the Dominican Republic, where the mountains meet the sea, and finds one... Audio
- Der Canyon unter dem Meer Polly flies over the flat sea and finds the secret of Nazaré: a giant canyon hidden under the water. Audio
- Die rote Laterne Polly lands on the small red lighthouse of Nazaré, and an old albatross warns her that giant waves are coming. Audio
- Die Station, durch die niemand fährt Polly follows the first subway line to a curved, tiled station built to impress in nineteen oh four and... Audio
- Das Rennen, das der Käse immer gewinnt Once a year in England, people chase a wheel of cheese down a dangerously steep hill, and the cheese almost... Audio
- Zwei brandneue Tierarten, jede so groß wie ein Fingernagel Scientists in Montenegro just described two snail species new to science, found on limestone cliffs in a... Audio
- Der Tag, an dem ein echter Käfer einen Computer lahmlegte In nineteen forty-seven, engineers found an actual moth stuck inside a giant computer, taped it into their... Audio
- Die Garnele mit einer Sonne in der Schere A small ocean shrimp snaps its claw so fast that it creates a flash of heat nearly as hot as the surface of... Audio
- Das Haus zwischen zwei Ländern In a small town on the Belgian-Dutch border, some houses sit in two countries at once, and the front door... Audio
- Die Armee, die gegen Vögel verlor In nineteen thirty-two the Australian military was sent against emus eating the wheat crop in Western... Audio
- Schimpansen haben Dialekte A new study of more than eleven thousand recorded calls found that young chimpanzees in different parts of... Audio
- Das Internet liegt unter Wasser Almost all international internet traffic travels along cables lying on the sea floor, which break... Audio
- Das Tier, das Würfel macht Wombats are the only known animal to produce cube shaped droppings, and the corners are formed by uneven... Audio
- Die Stadt, die in einem einzigen Haus lebt Almost every resident of Whittier, Alaska lives inside a single fourteen storey building reached through a... Audio
- Was das Feuer nie genommen hat Polly takes one last high look at Kanazawa, waits out the rain from the sea, and leaves a city that kept... Audio
- Laternen in einer arbeitenden Straße In Higashi Chaya, Polly finds a lantern-lit street of wooden teahouses that still works today, and a shop... Audio
- Die Küche im ersten Licht Before dawn at Omicho market, Polly sees fish laid out on ice in a market three hundred years old, and... Audio
- Geschlagen, bis es fast nicht mehr da ist In a gold leaf workshop, Polly learns that Kanazawa makes almost all of Japan's gold leaf, and that a coin... Audio
- Sechs Dinge, die ein Garten sein soll In Kenrokuen, Polly watches koi in a famous pond and learns how gardeners rig cones of rope over the pines... Audio
- Weiße Dächer und lange Mauern At Kanazawa Castle, Polly walks the long stone walls and finds roofs made of lead, weathered white, that... Audio
- Die Stadt, die verschont blieb Polly arrives in Kanazawa, a city between the sea and the mountains, and finds an old wooden centre that... Audio
- Zehntausend Athleten, ein Eröffnungsabend The 2026 Asian Games, hosted jointly by Aichi and Nagoya, Japan, bring together roughly ten thousand... Audio
- Die Bank, die nur Käse annimmt An Italian bank keeps a vault holding more than half a million wheels of Parmigiano Reggiano, accepted as... Audio
- Diese Batteriezahl ist eine Schätzung A phone's battery percentage is not a direct measurement, but an estimate calculated from voltage and... Audio
- Dieser Strand besteht aus Müll A sparkling beach in Northern California is made entirely of old dumped glass, smoothed into colorful... Audio
- Dieses Gebäude hat kein viertes Stockwerk In much of East Asia, elevators skip the number four entirely, because it sounds exactly like the word for... Audio
- Ein Arm, der schmecken kann Octopus suckers contain special receptors that let an arm taste whatever it touches, even in total darkness. Audio
- Der größte Gehaltsscheck der Leichtathletik-Geschichte A brand new athletics championship this month paid its winners more than the sport has ever offered before. Audio
- Einem Computer das Walsprechen beibringen Researchers are using artificial intelligence to search for real structure inside the clicking patterns of... Audio
- Der langsame Herzschlag der Bäume Laser scans at night revealed that trees pulse gently every few hours, possibly pumping water through their... Audio
- Blumen um drei Uhr morgens At three in the morning, Bangkok's biggest flower market is more awake than midday, and it never really... Audio
- Der Kreis und das Morgenschiff On her last evening, Polly finds an ancient stone circle raised over four thousand years ago and sits... Audio
- Das Korn der neunzig Tage At an old water mill, Polly learns how a fast-ripening ancient barley became Orkney's daily bread and its... Audio
- Die Versammlung auf den Schären At a chapel built by prisoners of war from two metal huts, an islander tells Polly how careful, beautiful... Audio
- Gebaut aus dem, was sie hatten Polly finds a huge grey seal colony gathering on Orkney's rocks just before pupping season begins. Audio
- Das Dorf unter dem Sturm In a small workshop, Polly watches the straw-backed Orkney chair take shape, a design born from having no... Audio
- Der Stuhl am Feuer A storm-uncovered mound turns out to be a five-thousand-year-old stone village, older than Stonehenge and... Audio
- Das Morgenschiff kommt an Polly arrives over a windy, treeless group of islands and learns that ordinary green fields hide thousands... Audio
- Der Nebel schließt sich hinter ihr On her last afternoon, Polly flies high over the island one more time before fog rolls in and hides it... Audio
- Ein Dorf, verkabelt mit einem Vulkan Polly finds the same underground heat that cooked lunch also fills a giant public pool and warms homes,... Audio
- Abendessen, im Morgengrauen vergraben Polly watches a cook lower sealed pots into holes heated only by the volcano below, where dinner cooks for... Audio
- Ein Krater, zwei Farben Polly finds one huge old crater holding two lakes side by side, one blue and one green, joined underneath... Audio
- Der Vogel, den man zweimal verloren gab Polly searches an old laurel forest for the priolo, a tiny grey and pink bird found only here, once thought... Audio
- Die letzten zwei Gärten Europas Polly finds one of only two working tea plantations left in Europe, started after disease wiped out the... Audio
- Neun Inseln, drei Platten Polly arrives over São Miguel, the largest of the nine Azores islands, and learns that three tectonic... Audio
- Dieser Vogel schläft im Flug Frigatebirds stay in the air for days over open ocean, and researchers put recorders on their heads to find... Audio
- Das Mittagessen eines ganzen Landes In the Dominican Republic the main meal lands at midday, it is almost always the same three things, and the... Audio
- Deine Karte läge bis Mittag falsch Satellite clocks tick faster than clocks on the ground, and if nobody corrected for it your phone would... Audio
- Du leuchtest. Niemand kann es sehen. Human skin gives off a faint light all day long, and a Japanese team photographed it in a sealed dark room. Audio
- Dieses Blau gibt es nur an einem Ort A stony beach in the Dominican southwest, one pebble that is blue all the way through, and the single... Audio
- Abschied im ersten Licht Polly watches one last sunrise with Berta and follows the river out of town. Audio
- Der Hirte am Tor Polly follows a flock of sheep, a shepherd and his big mastiff dog to the high meadows. Audio
- Der Fluss, der die Stadt umkreist Polly has a slow day at the river and meets a fox at dusk. Audio
- Die gemalten Tiere der roten Felsen Polly visits the red rocks in the forest and finds animal paintings that are thousands of years old. Audio
- Die Mauer, die den Berg hinaufklettert Polly flies up the old wall to the watchtower and learns its thousand year story. Audio
- Berta und die schiefen Häuser Berta, an old stone marten, shows Polly the crooked streets and a famous leaning house. Audio
- Die Stadt im Arm des Flusses Polly follows a looping river and finds Albarracín, a small pink town in the hills of Spain. Audio
- Ein Café, zwei Länder In one small town, the border between Belgium and the Netherlands runs straight through streets, houses and... Audio
- Deine Nachrichten reisen unter Wasser Almost everything you send across an ocean travels through cables lying on the sea floor, not through... Audio
- Der Strand, der nachts blau leuchtet On some warm coasts, the sea lights up electric blue when you touch it. The light comes from billions of... Audio
- Das Hotel, das fährt, während du schläfst On a European night train, you fall asleep in one country and wake up in another, with the Alps outside... Audio
- Der Tag, an dem die Sonne ausging This week, northern Spain watched the first total solar eclipse over mainland Europe in twenty seven years. Audio
- Polly fährt mit dem Bus Polly boards the bus downtown for the first time, with a patient capybara at the wheel and one nervous... Audio
- Polly fragt nach dem Weg Polly gets lost looking for the library and learns that asking is faster than wandering. Audio
- Polly bestellt einen Kaffee Polly finds a corner cafe, orders a coffee with milk, discovers churros, and stays for a while by the window. Audio
- Polly auf dem Markt Berta shows Polly the neighborhood market. Polly asks about an unfamiliar fruit, buys apples, and learns... Audio
- Polly trifft jemanden Polly arrives on a new street, meets Berta the bear over the garden fence, and they agree to meet again at... Audio
- Die Taubenhäuser The next dawn, the wind carried the balloon into a narrow valley. Audio
- Türme des alten Feuers That dawn, Polly rode in the basket. Audio
- Rosenroter Morgen On the last morning, Polly watched the sun climb over the canyon. Audio
- Die letzte Kurve Polly woke early. Audio
- Wasser in der Wüste Polly rested beside the little water channel. Audio
- Die Farben des Felsens At midday, the sun reached down into the canyon. Audio
- Die Stein-Kamele Polly hopped along the wall beside the little channel. Audio
- Der Riss in der Wüste Polly flew over a desert of pink and gold mountains. Audio
- Erstes Licht On her last morning, Polly flew out to the end of the cape, called Cap de Sant Antoni. Audio
- Die Stadt aus goldenem Stein Polly flew down into the old town. Audio
- Die behauene Höhle Polly flew down to the sea. Audio
- Jäger des Himmels Polly climbed to the edge of the mountain. Audio
- Der Berggarten In the morning the air smelled sweet and dry. Audio
- Der Elefantenberg Polly flew in at dawn over a calm blue sea. Audio
- Der Atem des Waldes Polly leaves at dawn as the forest makes mist that becomes rain for far away lands. Audio
- Wenn die Sonne untergeht At night the rainforest wakes up and gets louder, and Polly stays awake to listen. Audio
- Der braune Fluss Polly follows the great brown river, sees pink river dolphins, and finds a flooded forest where fish carry... Audio
- Das Dach der Welt Polly climbs into the canopy, the bright top of the forest where most animals live and never touch the ground. Audio
- Das Eis, das Feuer verbirgt Polly lands on the largest glacier in Europe, finds a blue ice cave, and learns that volcanoes sleep... Audio
- Neues Land The ground opens in the south, and Polly watches melted rock make new land, then learns why the first moss... Audio
- Die Erde atmet Polly watches a geyser erupt, learns why hot water shoots up, and finds a country that heats its homes from... Audio
- Die Naht der Welt Polly arrives over Iceland and learns the secret under the island: it sits on a giant crack where two... Audio
- Drei Herzschläge Polly tries to follow a hunting cheetah and learns that the fastest animal on land chirps like a bird. Audio
- Die USA erreichen die nächste Runde im eigenen Land As a host nation, the United States won its opening matches and advanced early to the knockout stage of the... Audio
- Das kleinste Land aller Zeiten bei einer Weltmeisterschaft Curacao made history as the smallest nation ever to play at a World Cup, even after a heavy loss to Germany. Audio
- Die kleinste Insel auf der größten Bühne Curacao, a Caribbean island smaller than many cities, became the tiniest nation ever to reach a World Cup. Audio
- Eröffnungsabend im Azteca The World Cup came home to Mexico City, and the oldest stadium in the tournament shook for the very first... Audio
- Ein Abendessen, gekocht von einem Vulkan On a green island in the Azores, cooks lower a pot into a hot hole in the ground and let the earth slowly... Audio
- Spaziergang auf dem Meeresgrund Twice a day the North Sea pulls back for kilometres, and people walk barefoot across the bare seabed before... Audio
- Die Gastgeber marschieren voran For the first time, three countries share a World Cup, and so far all three hosts are off to a flying start. Audio
- Das Schloss, in dem der König kaum lebte A Bavarian king built a fairy-tale castle on an alpine crag, slept there only a handful of nights, and left... Audio
- Die Überquerung The herd must cross a river full of crocodiles, and Polly flies through the spray above their backs. Audio
- Die endlose Ebene Polly arrives over the Serengeti at dawn and learns the secret under the grass: old volcanic ash that feeds... Audio
- Die Stadt, die einen Fluss freilegte For fifty years, Seoul hid a river under an elevated highway. Then the city tore the highway down, and the... Audio
- Warum dein Handy in der Kälte den Geist aufgibt Your phone shows forty percent battery, then dies in the snow. The battery is not empty. It is cold, and... Audio
- Zehn Kilometer hoch Passenger planes cruise about ten kilometres above the ground. That number is not random: it is where the... Audio
- Der letzte Zug In Tokyo, the trains stop around midnight. Tomas learns this five minutes too late, and discovers where the... Audio
- Heimwärts Polly says a quiet farewell to the research ship and its crew, reflects on a week of careful watching, and... Audio
- Elfhundert Atmosphären In the ship's dry lab, Polly sees what 1,100 atmospheres of pressure does to a Styrofoam cup and a... Audio
- Frühe Menschen lebten erfolgreich im Regenwald Scientists once thought ancient humans avoided rainforests. New evidence from West Africa says they thrived... Audio
- Die Kombüse Polly spends a morning in the ship's galley with Esteban, the cook, learning how an expedition vessel feeds... Audio
- Neunzehnhundertsechzig Polly studies a photograph of Jacques Piccard and Don Walsh, the first humans to reach the bottom of the... Audio
- Der Schneckenfisch Polly meets the Mariana snailfish, the deepest-living fish known. She learns about TMAO, the chemical... Audio
- Die Sphäre Polly watches an engineer inspect the submersible's titanium pressure sphere. She learns why the sphere is... Audio
- Warum 3.000 Jahre alter Honig noch essbar ist Honey jars from Egyptian tombs three thousand years old are still edible. The chemistry behind a food that... Audio
- Das Tennismatch, das drei Tage dauerte The longest tennis match ever played: Isner vs. Mahut, Wimbledon 2010, eleven hours, three days, a final... Audio
- Der Druckabfall Polly arrives at a research ship over the Mariana Trench. She watches the crew prepare a small deep-sea... Audio
- Der Oktopus, der das Schloss knackte An octopus called Inky escaped his aquarium tank at night through a drain pipe, and what it reveals about... Audio
- Sonnenaufgang auf dem Cerro Paranal Polly verabschiedet sich von Camila beim Sonnenaufgang auf dem Cerro Paranal und fliegt nach Osten über die... Audio
- Eine Galaxie sehen Polly beobachtet eine Beobachtung eines aktiven galaktischen Kerns siebenundvierzig Millionen Lichtjahre... Audio
- Die Vögel, die hier leben Polly trifft die kleinen Tiere, die in der Atacama überleben, einschließlich des Nebelkäfers, der... Audio
- Tagsüber am Trockensten Ort Polly fährt mit dem Standortingenieur Diego in die Atacama und lernt über Sturzfluten, meteoritenreichen... Audio
- Fünfhundert Lichtjahre Polly beobachtet eine Exoplaneten-Transitbeobachtung, die misst, welche Gase in der Atmosphäre eines... Audio
- Die Kuppel Öffnet Sich Polly beobachtet, wie sich die Kuppel von UT1, einem der vier 8,2-Meter-Teleskope des Very Large Telescope,... Audio
- Den Trockensten Ort Erklimmen Polly kommt am ESO-Observatorium Paranal in der Atacama an, dem trockensten Ort der Erde, wo vier riesige... Audio
- Wladiwostok Polly arrives in Vladivostok at the end of the 9,289-kilometre Trans-Siberian, stretches her wings, and... Audio
- Der Amur Polly reaches Khabarovsk on the sixth day of the Trans-Siberian, sees the Amur River bordering China, and... Audio
- Der Baikalsee Polly spends the fifth day of the Trans-Siberian running along Lake Baikal, the deepest and oldest lake on... Audio
- Zeitzonen Polly explores the dining car on the fourth day, learning that the whole train runs on Moscow time across... Audio
- Überquerung des Urals Polly crosses the Ural Mountains, the dividing line between Europe and Asia, on the third day of the... Audio
- Bahnhof Jaroslawl Polly boards the Rossiya at Moscow's Yaroslavsky Station to begin the 9,289-kilometre, seven-day... Audio
- Abschied von Pasta Polly says goodbye to Pasta the octopus and flies out of Naples toward her next destination. Audio
- Der Editor seiner selbst Polly learns that octopuses edit their own RNA in real time, building a brain that is different in each... Audio
- Pizza und die lange Mittagspause Polly has the long Italian lunch with Chiara at a Neapolitan pizzeria, learning the protected rules of... Audio
- Die Haut, die sieht Polly watches Pasta find food under a coloured plate even though octopuses are colour-blind through their... Audio
- Der Körper, der denkt Polly watches Pasta solve a maze with two arms working independently. She learns that two thirds of an... Audio
- Das Glas Polly watches Pasta open a screw-top jar to catch a crab, learning that octopus arms taste what they touch... Audio
- Die Bucht von Neapel Polly arrives in Naples and is welcomed into the world's oldest marine biology institute, where she meets a... Audio
- Das Tal Verlassen Polly says goodbye to Ranger Tomas and flies west out of Yosemite, watching a peregrine hunt swifts on her... Audio
- Die Milchstraße über Glacier Point Polly watches sunset from Glacier Point and stays for the Milky Way, looking through a park astronomer's... Audio
- Half Dome Polly rides thermals up the 1,500-metre north face of Half Dome with a flock of swifts, reaches the summit,... Audio
- Der Sturzflug des Falken Polly tries to copy a peregrine falcon's dive from El Capitan, learning how the falcon's third eyelid and... Audio
- Die Mammutbäume Polly visits Mariposa Grove and perches on the Grizzly Giant, a giant sequoia nearly 3,000 years old,... Audio
- Über dem Tal Polly arrives at Yosemite Valley from the air, takes in its U-shaped glacial geology, watches climbers on... Audio
- Durch den Spiegel Polly arrives in Tromsø for the Midnight Sun Marathon, befriending Astrid and helping Mikkel during the... Audio
- Die leere Tasse First day at a new office, a small lesson about asking before assuming. Audio
- Nummer siebenundvierzig A small injury, an old magazine, and a waiting room that teaches patience. Audio
- Der Zug nach Granada An overheard phone call on the train turns a long trip into a kind of company. Audio
- Die falsche Buchhandlung A simple coffee order leads to a strange conversation about a bookshop that doesn't exist anymore. Audio
- Verirrt in Lissabon A wrong turn on a steep street becomes the best part of the trip. Audio
- Zimmer 304 hat Aussicht A late check-in turns into a small gift when the hotel runs out of rooms on the lower floors. Audio
- Ein Tisch für eine A traveler eats alone in Madrid and discovers the waiter is the real star of the meal. Audio
- Die verschwundenen Läufer Polly arrives in Tromsø for the Midnight Sun Marathon and befriends Astrid, a 67-year-old runner trying to... Audio
- Der Schatten des Läufers Polly arrives in Tromsø during the midnight sun and meets Astrid, a 67-year-old marathoner trying to... Audio
- Die Warnung des Astronomen Polly and Václav discover that the brass components glow and reveal an astronomical alignment occurring... Audio
- Das Problem des Uhrmachers Polly arrives in Prague and discovers the famous astronomical clock has mysteriously stopped working,... Audio
- Der Spiegel zerbricht Polly arrives at Bolivia's salt flats where she discovers lithium mining is contaminating ancient salt... Audio
- Die Geheime Mission Polly arrives at Bolivia's salt flats where she discovers lithium mining is contaminating ancient salt... Audio
- Die Nacht der Sternschnuppen Polly arrives at Bolivia's salt flats where she discovers lithium mining is contaminating the ancient salt... Audio
- Das Geheimnis der Salzpyramide Polly arrives at Bolivia's Salar de Uyuni where she meets Joaquín, a guide torn between tradition and... Audio
- Wo der Himmel die Erde berührt Polly arrives at Bolivia's Salar de Uyuni salt flats where she meets Joaquín, a veteran guide facing a... Audio
- Das Lied des Berges Polly helps Kaspar Brunner discover his musician's dystonia enables revolutionary echo-based alpine music,... Audio
- Der Klang der Stille Polly helps Kaspar Brunner discover that his musician's dystonia enables him to create revolutionary music... Audio
- Bergmusik-Wettstreit Polly meets Emma Hartley, a researcher studying alpine acoustics, who helps Kaspar discover his musician's... Audio
- Das Gebrochene Echo Polly meets Emma Hartley, a British doctoral student studying alpine acoustics, who suggests that Kaspar's... Audio
- Der bittere Geschmack des Verrats Polly's investigation reveals that Valentina is an undercover agent pursuing counterfeiters who've been... Audio
- Flüstern im Nebel Polly arrives at Mount Rigi in Switzerland and meets Kaspar Brunner, an accomplished alphorn player... Audio
- Die Echokammer Polly meets Emma Hartley, a British doctoral student studying alpine acoustics, who suggests that Kaspar's... Audio
- Polly sagt Adiós zu Buenos Aires Polly, a curious parrot, visits Buenos Aires and helps transform a rivalry at a tango festival into a... Audio
- Polly und der Tanz der Einheit Polly and her companions face an unexpected challenge when a rival group claims to host the true tango... Audio
- Der Überraschungswettbewerb Polly, Diego, and Isabel face an unexpected challenge when a rival group claims to host the true tango... Audio
- Pollys Wichtiger Flug Polly the parrot helps Diego and Isabel counteract misinformation threatening a tango festival in Buenos... Audio
- Das Tango-Geheimnis Polly the parrot joins Diego and Isabel in Buenos Aires, where they learn of a potential plot to disrupt a... Audio
- Eine Überraschende Begegnung in La Boca Polly the parrot, exploring Buenos Aires, meets Isabel, a talented artist in La Boca, who is capturing the... Audio
- Polly und die Tangomusik von Buenos Aires Polly the parrot arrives in Buenos Aires and meets Diego, a tango musician preparing for a local festival.... Audio
- Abschied in Paris In Paris, Polly helps Isabelle solve the mystery of a missing painting and returns it to the artist. They... Audio
- Der Tanz der Entdeckung In Paris, Polly helps Isabelle solve the mystery of a missing painting and returns it to the artist. They... Audio
- Die Überraschung in Montmartre In Paris, Polly the parrot and Isabelle solve the mystery of a missing painting. Returning it to the... Audio
- Die Verfolgung auf der Pont des Arts In Paris, Polly the parrot and Isabelle solve the mystery of a missing painting by confronting a mysterious... Audio
- Das Geheimnis des verschwundenen Gemäldes In Paris, Polly the parrot and Isabelle, a writer, meet Monsieur Dupont, an elderly artist, whose painting... Audio
- Das Geheimnis an der Seine Polly and Isabelle embark on a walk along the Seine, where they meet Monsieur Dupont, an elderly artist.... Audio
- Polly kommt in Paris an Polly the parrot arrives in Paris, the City of Light, and lands in a charming café in Le Marais. There, she... Audio
- Die Geheimnisse von Marrakesch Polly the parrot and Fatima, guided by a mysterious map, explore the hidden depths of Marrakech, uncovering... Audio
- Die Überraschung des geheimen Marktes Polly and Fatima, guided by a mysterious map, uncover a hidden courtyard and a secret market in Marrakech.... Audio
- Eine Überraschung im Labyrinth Polly and Fatima, guided by a mysterious map, uncover a hidden courtyard in Marrakech. As they continue... Audio
- Das Geheimnis des Flüsternden Brunnens Polly and Fatima, guided by a mysterious map, uncover a hidden courtyard in Marrakech. They decipher an... Audio
- Die geheimnisvolle Karte und die verborgene Tür Polly and Fatima, following a mysterious map, discover a hidden courtyard in Marrakech. They uncover an... Audio
- Eine Zufällige Begegnung Polly the parrot, alongside Fatima, continues to explore Marrakech, where they encounter an elderly... Audio
- Polly in den magischen Straßen von Marrakesch Polly the parrot arrives in Marrakech, where she meets Fatima, a traveler trying to navigate the city's... Audio
- Sterne und Geschichten Polly and Amir reflect on their adventure under the stars, cherishing the lessons learned and the deepened... Audio
- Geheimnisse des Grabmals Inside the lost tomb, Polly and Amir discover a chamber filled with ancient treasures. However, the tomb is... Audio
- Der Trick der Wüste Despite initial frustration, Polly and Amir manage to find the hidden entrance to the lost tomb as night... Audio
- In die Wüste Polly and Amir journey into the desert, guided by the clues from the box, to find the entrance to a lost... Audio
- Das Geheimnis der magischen Maske In Venice, Polly the parrot and historian Isabella continue their quest to uncover a legendary document.... Audio
- Eine Seltsame Karte Polly, a curious parrot, arrives in Venice and notices a young woman named Isabella, who holds a mysterious... Audio
- Pollys Reise nach Venedig Polly, the curious parrot, arrives in Venice, a city of canals and rich history. As she takes in the sights... Audio
- Abschied von Marrakesch Polly says goodbye to Marrakech, having helped uncover a treasure that preserves the city's history, and... Audio
- Das Geheimnis Enthüllt Polly and her friends solve a riddle that leads them to a hidden key, unlocking the treasure chamber and... Audio
- Ein Wettlauf gegen die Zeit Polly, Leila, and Omar team up to find the treasure, racing through Marrakech as obstacles arise, including... Audio
- Polly kommt in Marrakesch an Polly arrives in the vibrant city of Marrakech, soaking in the sensory-rich atmosphere of Jemaa el-Fnaa and... Audio
- Polly und die Sprache der Alten Polly, the curious parrot, delves into the mystery of Echoing Canyon's cryptic echoes. Guided by local... Audio
- Polly und die geheimnisvolle Karte Polly the parrot visits an Italian village and helps a boy named Luca understand an old treasure map. They... Audio
- Polly und das Geheimnis des Echo-Canyons Polly the parrot, exploring the American Southwest, discovers a mysterious echo in Echoing Canyon that... Audio