PollyStop
🇮🇹 Italian Getting started Interest

La città che mette l'oro sul gelato

Kanazawa in Japan makes almost all of the country's gold leaf, and wraps whole sheets of it around soft ice cream.

Start reading
La città che mette l'oro sul gelato

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Questo gelato è oro vero. Manda questo al tuo amico goloso. In Giappone c'è un'antica città che si chiama Kanazawa. Lì compri un normale gelato soft, e poi qualcuno ci avvolge intorno un intero foglio d'oro.

L'oro viene battuto finché non è piatto piatto. È più sottile di un capello. Si muove al minimo soffio di vento, quin...

L'oro viene battuto finché non è piatto piatto. È più sottile di un capello. Si muove al minimo soffio di vento, quindi chi lavora deve essere lento e silenzioso e non può respirarci vicino. Quasi tutta la foglia d'oro del Giappone si fa in questa sola città, e qui la fanno da più di quattrocento anni.

Si può mangiare. L'oro non fa male e non ha quasi nessun sapore. Così il gelato sa di gelato. Sembra soltanto un teso...

Si può mangiare. L'oro non fa male e non ha quasi nessun sapore. Così il gelato sa di gelato. Sembra soltanto un tesoro. La gente lo alza, la luce ci batte sopra e tutta la strada si gira a guardare. Poi lo mangiano troppo piano, oppure il vento lo trova, e l'oro scivola giù in mezzo alla strada, e ridono tutti.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app