En krater, dve barvi
Polly finds one huge old crater holding two lakes side by side, one blue and one green, joined underneath and divided only by a strip of land.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Visoko z neba je Polly pogledala navzdol v en ogromen krater. Star je bil več kot dvaindvajset tisoč let in dovolj velik za majhno mesto in dve jezeri. Sredino je prečkal pas kopnega. Na vsaki strani je bila voda druge barve: eno jezero modro, eno zeleno.
Jezeri Sete Cidades sta v resnici ena sama voda, povezana s kanalom pod kopnim. A vse okoli njiju je videti drugače. Modro jezero je globlje in zrcali nebo. Zeleno jezero leži blizu rastlin in drobnih alg, ki ga obarvajo zeleno.
Polly je nizko preletela pas kopnega med barvama. Na eni strani je videla ribiške čolne, na drugi pa krave na gričih. Privalila se je gosta megla in prekrila najprej zeleno jezero, nato modro.
Sedla je na star kamnit zid in čakala, da se megla razkadi. Ko se je, sta bili obe jezeri še vedno tam, modro in zeleno, tako kot prej.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
You just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Slovenian stories.
Krak, ki zna okušati
Read free
Največji zaslužek v zgodovini atletike
Read free
Srkajte glasno, tako je vljudno
Read free
Računalnik se uči kitovsko
Read free
Počasni srčni utrip dreves
Read free