Virágok hajnali háromkor
At three in the morning, Bangkok's biggest flower market is more awake than midday, and it never really closes.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Hajnali három óra van, és az utca ébrebb, mint délben. A teherautók egymás után érkeznek, zsákokkal megrakva körömvirágból, rózsából és orchideából, egyenesen a vidékről. A munkások gyorsan mozognak, embernél magasabb tornyokba rakva a virágokat, árakat kiabálva ide-oda a zajban.
Ez a Pak Khlong Talat, Bangkok legnagyobb virágpiaca, és valójában sosem zár be. Napközben szinte álmosnak tűnik, csak néhány standdal és csendes sarokkal. De amint lenyugszik a nap, a városszerte lévő virágkötők friss árut jönnek venni hajnal előtt, és a piac színekkel és zajjal telik meg egészen napkeltéig.
Képzeld el, ahogy te magad ott állsz, jázmin illatától és az eladók kiáltásaitól körülvéve, egy karnyi virágot vásárolva, mielőtt a legtöbb ember egyáltalán felébredt volna. Egy ilyen piacon az éjszaka és a nappal egyszerűen helyet cserélnek.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Hungarian stories.
A hadsereg, amely kikapott a madaraktól
Read free
A csimpánzoknak tájszólásuk van
Read free
A város, ahol arany kerül a fagylaltra
Read free
Az internet a víz alatt van
Read free
Az állat, amely kockákat gyárt
Read free
A város, amely egyetlen házban lakik
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise