PollyStop
🇨🇿 Czech Finding your flow Situational

Květiny ve tři ráno

At three in the morning, Bangkok's biggest flower market is more awake than midday, and it never really closes.

Start reading
Polly sitting on books

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Jsou tři hodiny ráno a v ulici je živěji než v poledne. Jeden náklaďák za druhým zastavuje s pytli měsíčků, růží a orchidejí přivezených rovnou z venkova. Dělníci se hýbou rychle, skládají květiny do věží vyšších než člověk a překřikují přes ten hluk ceny.

Tohle je Pak Khlong Talat, největší květinový trh v Bangkoku, a nikdy se doopravdy nezavírá. Přes den vypadá skoro ospale, pár stánků a tiché kouty. Jakmile ale zapadne slunce, sjíždějí se sem květinářky z celého města, aby nakoupily čerstvé zboží ještě před svítáním, a trh se naplní barvami a hlukem, který vydrží až do rána.

Představ si, že tam stojíš ty: kolem tebe vůně jasmínu a křik prodavačů a ty si odnášíš náruč květin dřív, než se většina lidí vůbec probudí. Na takovém trhu si noc a den prostě prohodí místa.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app