PollyStop
🇭🇷 Croatian Finding your flow Situational

Cvijeće u tri ujutro

At three in the morning, Bangkok's biggest flower market is more awake than midday, and it never really closes.

Start reading
Polly sitting on books

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Tri je ujutro, a ulica je budnija nego u podne. Kamioni pristižu jedan za drugim, natovareni vrećama nevena, ruža i orhideja ravno sa sela. Radnici se kreću brzo, slažu cvijeće u tornjeve više od čovjeka i dovikuju cijene preko buke.

Ovo je Pak Khlong Talat, najveća cvjetna tržnica u Bangkoku, i zapravo se nikad ne zatvara. Danju izgleda gotovo pospano, tek nekoliko štandova i tihi kutci. Ali čim sunce zađe, cvjećari iz cijeloga grada dolaze kupiti svježu robu prije zore, i tržnica se napuni bojom i bukom koje traju do izlaska sunca.

Zamisli da stojiš ondje, okružen mirisom jasmina i vikom prodavača, i kupuješ naramak cvijeća prije nego što se većina ljudi uopće probudila. Na ovakvoj tržnici noć i dan jednostavno zamijene mjesta.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app