Odstotek baterije je samo ugibanje
A phone's battery percentage is not a direct measurement, but an estimate calculated from voltage and current readings.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Ta številka baterije je samo ugibanje. Označi prijatelja, ki spanikira pri desetih odstotkih. Telefon ti pokaže odstotek baterije, čisto, natančno videti številko v kotu zaslona. Zdi se kot preprosto dejstvo.
To ni neposredna meritev. Ni preprostega načina, da bi odprl baterijo in prebral, koliko energije je še v njej. Namesto tega telefon izmeri napetost in tok, ki teče skozi baterijo, nato pa ti vrednosti požene skozi majhen program, ki oceni ostalo na podlagi tega, kako se podobne baterije običajno obnašajo.
Zato številka včasih čudno skače, v mrazu hitro pada ali pa obtiči pri enem odstotku veliko dlje, kot bi pričakoval. Baterija ni pokvarjena. Telefon samo ugiba, kar se da natančno, in svoje ugibanje popravlja vsakih nekaj sekund.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
You just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Slovenian stories.
Krak, ki zna okušati
Read free
Največji zaslužek v zgodovini atletike
Read free
Srkajte glasno, tako je vljudno
Read free
Računalnik se uči kitovsko
Read free
Počasni srčni utrip dreves
Read free