PollyStop
🇰🇷 Korean Finding your flow Interest

배터리 숫자는 추측이에요

A phone's battery percentage is not a direct measurement, but an estimate calculated from voltage and current readings.

Start reading
배터리 숫자는 추측이에요

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

그 배터리 숫자는 추측이에요. 십 퍼센트만 되면 당황하는 친구를 태그하세요. 휴대폰 화면 구석에는 배터리 잔량이 깔끔하고 정확해 보이는 숫자로 떠 있습니다. 그냥 사실처럼 느껴지죠.

그런데 그건 직접 잰 값이 아니에요. 배터리를 열어서 안에 힘이 얼마나 남았는지 읽는 간단한 방법은 없거든요. 대신 휴대폰은 배터리의 전압과 흐르는 전류를 확인하고, 비슷한 배터리들이 보통 어떻게 움직이는지를 ...

그런데 그건 직접 잰 값이 아니에요. 배터리를 열어서 안에 힘이 얼마나 남았는지 읽는 간단한 방법은 없거든요. 대신 휴대폰은 배터리의 전압과 흐르는 전류를 확인하고, 비슷한 배터리들이 보통 어떻게 움직이는지를 바탕으로 작은 프로그램이 나머지를 계산해 냅니다.

그래서 숫자가 이상하게 튀기도 해요. 추운 날에는 빠르게 떨어지고, 일 퍼센트에서는 생각보다 훨씬 오래 버티기도 하죠. 배터리가 고장 난 게 아닙니다. 휴대폰이 할 수 있는 한 신중하게 추측하고, 몇 초마다 그...

그래서 숫자가 이상하게 튀기도 해요. 추운 날에는 빠르게 떨어지고, 일 퍼센트에서는 생각보다 훨씬 오래 버티기도 하죠. 배터리가 고장 난 게 아닙니다. 휴대폰이 할 수 있는 한 신중하게 추측하고, 몇 초마다 그 추측을 고치고 있을 뿐이에요.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app