PollyStop
🇭🇺 Hungarian Getting started Polly adventure

A város, amely megmenekült

Polly arrives in Kanazawa, an old city between the sea and the mountains that was never bombed in the war.

Start reading
A város, amely megmenekült

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Kanazava egy város a tenger és a hegyek között. Az óváros két oldalán egy-egy folyó folyik. Polly szürke tetők és kicsi, kanyargós utcák fölött repült. Aztán leült egy hídra.

A legtöbb régi japán város leégett a háborúban. Bombák hullottak ezerkilencszáznegyvennégyben és ezerkilencszáznegyve...

A legtöbb régi japán város leégett a háborúban. Bombák hullottak ezerkilencszáznegyvennégyben és ezerkilencszáznegyvenötben. De Kanazavában nem volt hadiüzem. A repülők soha nem jöttek. Ezért az itteni óváros igazi, nem másolat.

Az utcák itt furcsák. Kanyarodnak és visszafordulnak. A régi urak csinálták őket ilyenre. Az ellenséges sereg eltéved...

Az utcák itt furcsák. Kanyarodnak és visszafordulnak. A régi urak csinálták őket ilyenre. Az ellenséges sereg eltévedt volna a városban.

Középen egy alacsony domb volt. Sápadt tetők és hosszú kőfalak álltak rajta. Mellette egy híres kert volt. Polly odar...

Középen egy alacsony domb volt. Sápadt tetők és hosszú kőfalak álltak rajta. Mellette egy híres kert volt. Polly odarepült.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app