La ciudad que se salvó

Kanazawa es una ciudad entre el mar y las montañas. Un río pasa por cada lado del casco antiguo. Polly voló sobre tejados grises y calles pequeñas y curvas. Luego se sentó en un puente.

Casi todas las ciudades japonesas antiguas ardieron en la guerra. Cayeron bombas en mil novecientos cuarenta y cuatro y mil novecientos cuarenta y cinco. Pero Kanazawa no tenía fábricas de guerra. Los aviones nunca llegaron. Por eso la ciudad vieja de aquí es real, no una copia.

Las calles de aquí son raras. Se doblan y vuelven atrás. Los señores antiguos las hicieron así. Un ejército enemigo se perdía dentro de la ciudad.

En el centro había una colina baja. Tenía tejados pálidos y muros largos de piedra. Al lado había un jardín famoso. Polly voló allí.