La città che fu risparmiata

Kanazawa è una città tra il mare e le montagne. Un fiume scorre su ogni lato del centro antico. Polly volò sopra i tetti grigi e le stradine curve. Poi si posò su un ponte.

Quasi tutte le città giapponesi antiche bruciarono in guerra. Le bombe caddero nel millenovecentoquarantaquattro e nel millenovecentoquarantacinque. Ma Kanazawa non aveva fabbriche belliche. Gli aerei non arrivarono mai. Così qui la città vecchia è vera, non è una copia.

Le strade qui sono strane. Piegano e tornano indietro. Gli antichi signori le fecero così. Un esercito nemico si perdeva dentro la città.

Al centro c'era una collina bassa. Aveva tetti chiari e lunghi muri di pietra. Accanto c'era un giardino famoso. Polly volò lì.