Den här fågeln sover medan den flyger

En fregattfågel kan flyga i många dagar. Den flyger över öppet hav. Den kan inte landa på vattnet. Så när sover den?

A frigatebird can fly for many days. It flies over the open sea. It cannot land on the water. So when does it sleep?

Forskare sätter små maskiner på fåglarna. Fåglarna flyger i upp till tio dagar. De sover medan de flyger. Halva hjärnan sover. Ett öga är öppet.

Scientists put small machines on the birds. The birds fly for up to ten days. They sleep while they fly. Half the brain sleeps. One eye stays open.

Det här är förvånande. Till havs sover fåglar bara fyrtio minuter om dagen. På land sover de mer än tolv timmar. De vilar mycket hemma.

This is surprising. At sea, birds sleep only forty minutes a day. On land, they sleep more than twelve hours. They rest a lot at home.