🇵🇱 Polish Getting started Interest

Różowy kolor nie istnieje

Pink has no wavelength of its own; it is a color the brain invents when the eyes see red and blue light together.

Start reading

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Różowy kolor nie istnieje. Wyślij to komuś, kto zaraz zacznie się z tobą kłócić. Spójrz na tęczę albo rozszczep światło kawałkiem szkła. Zobaczysz czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, niebieski i fioletowy, w równym rzędzie. Ani jedna część tego rzędu nie jest różowa.

Samo światło nie tworzy różu. Czasem twoje oczy wychwytują silne czerwone światło i silne niebieskie światło jednocześnie, z odrobiną zielonego zmieszanego w środku. Twój mózg nie ma gotowego zwykłego koloru na taką mieszankę. Więc zamiast zostawić lukę, twój mózg po prostu wymyśla zupełnie nowy kolor.

Tym nowym kolorem jest róż. Istnieje tylko w twojej głowie, nie na zewnątrz, w świecie. Na zewnątrz, w prawdziwym świetle, różu nigdzie nie ma. Ale kiedy go widzisz, wciąż wygląda dla ciebie zupełnie prawdziwie, za każdym razem.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Get PollyStop free See how it works

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Arabic Croatian Czech Danish Dutch English Filipino Finnish French German Greek Hindi Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Mandarin Norwegian Portuguese Romanian Russian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tamil Turkish Ukrainian Vietnamese

Keep reading

More Polish stories.

Finding your flow Interest

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app

Want to hear what YOU sound like?

Now take the story with you.

Read this story in another language.

More Polish stories.

Wojsko, które przegrało z ptakami

Szympansy mają akcenty

Miasto, które kładzie złoto na lodach

Internet jest pod wodą

Zwierzę, które robi sześciany

Miasteczko, które mieszka w jednym budynku