The City That Was Spared
Trước khi đọc
Trước khi đọc
Kanazawa sits in a pocket of land between the Sea of Japan and the mountains, with a river running along each side of its old centre, the Sai to the south and the Asano to the north. Polly came in over grey tiled roofs and narrow lanes that curved for no obvious reason, past a long castle wall the colour of wet stone, and settled on a bridge rail above brown water moving quickly toward the sea.
Almost every Japanese city of this size looks new at its heart, because almost every one of them burned. Bombing raids in the last year of the war, through nineteen forty-four and into nineteen forty-five, destroyed the wooden downtowns of city after city. Kanazawa had no large war factories and no target worth the fuel, and it was spared. What stands here is not a careful reconstruction of something lost. It is the thing itself.
That accident left the city with a street plan almost nobody else still has. The lanes bend, stop short, and double back, laid out that way deliberately by the lords who built the castle town, so that an attacking army would lose itself inside the city rather than march straight at the gates. Earthen walls topped with small tiles still line the old samurai quarter.
Above all of it, on a low hill in the middle of everything, sat a broad park of pale roofs and long stone ramparts, with a famous garden pressed against its far side. Polly lifted off the bridge rail and went that way, following the curve of the river toward the hill.
Câu chuyện đến đây là hết.
Bạn vừa nghe Polly
Muốn nghe giọng CỦA BẠN không?
Hãy đọc to một dòng trong truyện. Bản ghi âm nằm lại trên thiết bị của bạn và không bao giờ được tải lên.
Không tệ chứ? Trong ứng dụng PollyStop, Polly nghe đúng như vậy và chấm điểm cho bạn ngay.
Huấn luyện, từ đã lưu, ôn tập ngắt quãng và một câu chuyện mới mỗi ngày.
Tải PollyStop miễn phíGia sư AI của bạn
Giờ hãy nói thành tiếng. Trò chuyện với Polly về câu chuyện này.
Polly là gia sư giọng nói của PollyStop. Cô ấy trò chuyện với bạn về những câu chuyện như thế này, nói thành tiếng.
Tải PollyStop miễn phí.
- Mỗi ngày một câu chuyện mới đúng trình độ, có âm thanh.
- Lưu những từ bạn gặp và luyện tập sau.
- Luyện nói có phản hồi.
- Polly, gia sư giọng nói, đang mở ra cho ngày càng nhiều người học.
Tiếp tục, cấp độ: C1
Những truyện tiếp theo
Đọc truyện này bằng một ngôn ngữ khác.
Cùng một câu chuyện, một ngôn ngữ khác. So sánh cấu trúc và nhịp điệu mà không lạc mạch truyện.
Tiếp tục học trong PollyStop
Nghe, lưu từ, luyện tập