قرية موصولة ببركان

أثناء سيرها في القرية لاحقاً، رأت بولي البخار يتصاعد من شقوق الطريق، ومن فتحات الصرف، ومن حوض عام كبير يتوهّج بالبرتقالي في ضوء العصر. الحرارة نفسها التي طبخت الغداء تجري تحت القرية كلها.

يملأ ذلك الماء الساخن حمّاماً عاماً كبيراً قريباً. يبقى حوض كبير دافئاً طوال العام بلا مضخة أو غلاية. وتستخدم حمّامات أصغر في القرية الماء نفسه. الحديد في الماء يجعل لونه برتقالياً غامقاً.

بل إن بعض البيوت تستخدم حرارة باطن الأرض لمائها الساخن، بلا سخّان ماء. أدركت بولي أن القرية كلها تعمل على البركان النائم تحتها: تطبخ الطعام، وتدفّئ الحمّامات، وتسخّن البيوت، بلا نار ولا وقود.

جلست عند حافة الحوض البرتقالي الكبير وشعرت بدفئه. مكان بُني فوق هذا القدر من الحرارة وجد طريقة ذكية لاستعمالها.