Un barco de piedra
Polly arrives over the Adriatic, lands on Piran's white oval square, and an old gull tells her that salt paid for every house around it.
Before you read
Words you'll learn
Tap a word or phrase to see what it means.
3 questions at the end. Read or listen first, then see how much you understood.
Quiz ↓Polly voló sobre un mar azul y tranquilo. Delante de ella, un pueblo pequeño estaba sobre un trozo estrecho de tierra. Tenía tejados naranjas y una torre alta y cuadrada. Parecía un barco de piedra.
Aterrizó en una plaza grande y blanca en el centro del pueblo. Hace mucho tiempo, esta plaza era un puerto pequeño. Ahora es de piedra blanca y lisa. En el centro hay una estatua de un hombre con un violín.
Una gaviota vieja estaba junto a la estatua. Polly le preguntó por qué el pueblo era tan bonito. La sal, dijo la gaviota. Antes, la sal valía más que el pescado. El dinero de la sal construyó estas casas.
El sol de la tarde puso las casas doradas. Polly quería ver la sal.
That's the story. Now, did you get it? ↓
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? In the PollyStop app, Polly listens to exactly that and scores you right away.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop free¿Has entendido el texto?
Did you get it?
The questions are in Spanish.
What did Polly see when she flew over the sea?
What was in the center of the plaza?
Why did the gaviota say the village was beautiful?
Your AI tutor
Now say it out loud. Talk about this story with Polly.
Polly is PollyStop's voice tutor. She talks with you about stories like this one, out loud.
Get PollyStop free.
- A new graded story every day, with audio.
- Save the words you meet and practise them later.
- Speaking practice with feedback.
- Polly, the voice tutor, is opening up to more learners.
Keep going at A2
Next stories
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.