Город золотого камня

Полли летит вниз, в старый город. Узкие улицы вьются между низкими белыми домами.

Polly flew down into the old town. Narrow streets wound between low white houses.

В центре стоит большая церковь. Она похожа на замок, с высокими стенами, высокой башней и зубцами наверху.

In the middle stood a great church. It looked like a castle, with high walls, a tall tower, and battlements along the top.

Она тоже построена из золотого камня. Тот же камень из пещеры у моря построил церковь и мельницы. Теперь Полли поняла.

It was built from golden stone too. The same stone from the cave by the sea built the church and the windmills. Now Polly understood.

Внизу, в порту, рыбак чинит сети возле лодок. Утренний улов блестит на солнце. Полли говорит привет и летит дальше.

Down at the port, a fisher mended his nets beside the boats. The morning catch shone in the sun. Polly said hello and flew on.