Plaża, na której nic nie ma

Ostatnia część wybrzeża jest pusta. Jest tam długa, biała plaża zwana Bahía de las Águilas. Ma około ośmiu kilometrów długości. Nie ma tam hoteli ani barów. Nie ma drogi. Przybywa się tu łodzią.

The last part of the coast is empty. There is a long white beach called Bahía de las Águilas. It is about eight kilometres long. There are no hotels and no bars. There is no road. You come by boat.

Plaża leży w obrębie parku narodowego. Dlatego wciąż jest pusta. Park jest bardzo duży, a jego większość to morze.

The beach is inside a national park. That is why it is still empty. The park is very big, and most of it is sea.

Wiosną bardzo duże żółwie morskie wychodzą nocą na tę plażę. Składają jaja w piasku. Rano widać ich ślady.

In spring, very big sea turtles come up this beach at night. They lay their eggs in the sand. In the morning you can see their tracks.

Polly leci do domu po południu. Wraca nad zielonymi górami i plantacjami kawy. Pod nią wracają łodzie rybackie. W jednej łapie trzyma mały niebieski kamień.

Polly flies home in the afternoon. She goes back over the green mountains and the coffee farms. Below her the fishing boats come in. In one foot she holds a small blue stone.