Una Spiaggia Senza Nulla Sopra

L'ultimo tratto di costa è vuoto. C'è una lunga spiaggia bianca chiamata Bahía de las Águilas. È lunga circa otto chilometri. Non ci sono hotel e non ci sono bar. Non c'è strada. Si arriva in barca.

The last part of the coast is empty. There is a long white beach called Bahía de las Águilas. It is about eight kilometres long. There are no hotels and no bars. There is no road. You come by boat.

La spiaggia si trova dentro un parco nazionale. Per questo è ancora vuota. Il parco è molto grande, e per lo più è mare.

The beach is inside a national park. That is why it is still empty. The park is very big, and most of it is sea.

In primavera, tartarughe di mare molto grandi risalgono questa spiaggia di notte. Depongono le uova nella sabbia. Al mattino si possono vedere le loro tracce.

In spring, very big sea turtles come up this beach at night. They lay their eggs in the sand. In the morning you can see their tracks.

Polly vola verso casa nel pomeriggio. Torna sopra le montagne verdi e le piantagioni di caffè. Sotto di lei arrivano le barche da pesca. In una zampa tiene una piccola pietra blu.

Polly flies home in the afternoon. She goes back over the green mountains and the coffee farms. Below her the fishing boats come in. In one foot she holds a small blue stone.