Ο κύκλος και το πρωινό πλοίο
The Ring of Brodgar at dusk, then the small practical business of leaving an island, done in four sentences at a harbour desk.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Ο Δακτύλιος του Μπρόντγκαρ βρίσκεται σε μια στενή λωρίδα γης ανάμεσα σε δύο λίμνες. Οι πέτρες στέκονται σε έναν κύκλο με διάμετρο περίπου εκατόν τέσσερα μέτρα. Γύρω του σκάφτηκε μια τάφρος μέσα σε συμπαγή βράχο. Χτίστηκε πριν από τέσσερις με τεσσεράμισι χιλιάδες χρόνια. Είναι μέρος ενός μνημείου παγκόσμιας κληρονομιάς.
Κάποτε ήταν γύρω στις εξήντα πέτρες. Σήμερα στέκονται τριάντα έξι. Τα κενά είναι εξίσου μέρος του σχήματος όσο και οι πέτρες. Η Πόλι περπάτησε γύρω από τον κύκλο απέξω, με το ρείκι ως τα γόνατα και το φως να απλώνεται επίπεδο πάνω στο νερό. Τίποτα εκεί δεν ήταν φτιαγμένο για επισκέπτη.
Έπειτα ήρθε η συνηθισμένη δουλειά της αναχώρησης. Στο γραφείο του λιμανιού υπήρχε ένας θαλασσοκόρακας πίσω από έναν πάγκο. "Τι ώρα φεύγει το φέρι;" ρώτησε η Πόλι. "Πόσο κοστίζει αυτό;" Κοίταξε το τυπωμένο φύλλο μαζί του. "Θα ήθελα να αγοράσω ένα εισιτήριο, παρακαλώ."
"Πόση ώρα κρατάει το πέρασμα;" ρώτησε τελευταία. Έβαλε το εισιτήριο στην τσέπη. Το πρωί το πλοίο βγήκε περνώντας το ίδιο χαμηλό ακρωτήρι, και τα νησιά χάθηκαν πίσω του ένα ένα.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Greek stories.
Ένα πλοκάμι που γεύεται
Read free
Η μεγαλύτερη αμοιβή στην ιστορία του στίβου
Read free
Ρούφα δυνατά, είναι ευγενικό
Read free
Μαθαίνουμε σε έναν υπολογιστή να μιλάει φάλαινα
Read free
Ο αργός χτύπος της καρδιάς των δέντρων
Read free
Ο καταρράκτης που πέφτει προς τα πάνω
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise