Pag-akyat Pabalik

Ngayon ay kailangang umakyat ulit ni Polly. Mas mabagal ang pag-akyat kaysa sa pagbaba. Dalawang beses siyang huminto para magpahinga.

Now Polly must climb back up again. Going up is slower than going down. She stops two times to rest.

Sa isang basang baitang ay may isang limpet. Nakaupo ito sa maliit na butas sa bato. Kapareho ng hugis ng kabibe nito ang butas. Bumabalik ang limpet sa lugar na ito tuwing umaga.

On a wet step there is a limpet. It sits in a small hole in the stone. The hole has the same shape as its shell. The limpet comes back to this same place every morning.

Mula sa itaas ay nakikita ni Polly ang mga isla sa dagat. Gawa ang mga ito sa kulay-rosas na bato. Puting bato ang banging ito. Ibang-iba ang itsura nila.

From the top Polly can see islands in the water. They are made of pink rock. This cliff is white rock. They look very different.

Tumingin si Polly pababa sa mga baitang sa huling pagkakataon. Pagkatapos ay lumipad siya palayo sa baybayin.

Polly looks down the steps one last time. Then she flies away along the coast.