Track and Field's Biggest Paycheck Ever

Imagine running one race and walking away richer than almost any athlete in the history of your sport. That is exactly what happened this month at a brand new championship built entirely around one simple idea: pay the winners like real stars.

Bayangkan kamu berlari satu nomor saja lalu pulang lebih kaya daripada hampir semua atlet dalam sejarah cabang olahragamu. Itulah yang terjadi bulan ini di sebuah kejuaraan baru yang dibangun sepenuhnya di atas satu gagasan sederhana: bayar para pemenang seperti bintang sungguhan.

The event brought together the best track and field athletes in the world for just a few days of racing, but the prize fund was unlike anything the sport had seen before, worth about ten million dollars in total. A single event winner could take home an amount many athletes previously earned across several seasons combined.

Ajang itu mempertemukan atlet atletik terbaik dunia hanya untuk beberapa hari perlombaan, tetapi dana hadiahnya tidak seperti apa pun yang pernah dilihat cabang ini sebelumnya, totalnya sekitar sepuluh juta dolar. Satu pemenang nomor saja bisa membawa pulang jumlah yang dulu baru terkumpul oleh banyak atlet setelah beberapa musim.

Supporters say paying athletes this well finally treats track and field like the major sport it is. Critics wonder if it will actually change anything long term. Either way, for a few days in September, sprinters and throwers were suddenly some of the highest paid athletes in the world.

Para pendukungnya bilang membayar atlet sebesar ini akhirnya memperlakukan atletik sebagai olahraga besar yang memang begitu adanya. Para pengkritiknya bertanya apakah hal ini benar-benar mengubah sesuatu dalam jangka panjang. Bagaimanapun juga, selama beberapa hari di bulan September, para pelari cepat dan atlet lempar tiba-tiba menjadi sebagian dari atlet dengan bayaran tertinggi di dunia.