PollyStop
🇭🇷 Croatian Getting started Polly adventure

Ptica koju su dvaput otpisali

Polly looks for the priolo, a tiny grey and pink bird that lives only in one forest and was once thought to be extinct.

Start reading
Ptica koju su dvaput otpisali

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Na istoku otoka Polly je uletjela u staru šumu. Mahovina je prekrivala stabla. Malo je sunca dopiralo do tla. Ovdje živi mala siva i ružičasta ptica. Zove se priolo.

Ptica je gotovo nestala. Nakon tisuću devetsto trideset druge nitko je nije vidio. Onda su je tisuću devetsto šezdese...

Ptica je gotovo nestala. Nakon tisuću devetsto trideset druge nitko je nije vidio. Onda su je tisuću devetsto šezdeset sedme ljudi opet pronašli. Ali farme su joj i dalje uzimale dom. Uskoro je ostalo manje od sto parova. Jedna je od najrjeđih ptica u Europi.

Ljudi su se jako trudili pomoći joj. Ponovno su posadili prava stabla. Polly je vidjela dva priola kako lete. Prsa su...

Ljudi su se jako trudili pomoći joj. Ponovno su posadili prava stabla. Polly je vidjela dva priola kako lete. Prsa su im blistala blago ružičasto.

Polly je mirno stajala. Šuma je opet utihnula. Činilo se kao dobra razmjena: tišina za pticu koja još živi.

Polly je mirno stajala. Šuma je opet utihnula. Činilo se kao dobra razmjena: tišina za pticu koja još živi.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app