Sahildeki Mavi Taş

Polly kıyı boyunca uçuyor. Bir tarafta yeşil dağlar var. Diğer tarafta deniz var. Aralarındaki yol çok dar. Burası Dominik Cumhuriyeti'nin güneybatısı. Buraya pek fazla ziyaretçi gelmiyor.

Polly flies along the coast. On one side there are green mountains. On the other side there is the sea. The road between them is very narrow. This is the southwest of the Dominican Republic. Not many visitors come here.

Polly yolu takip ediyor, güneye doğru. Dağlardan küçük nehirler iniyor ve denize karışıyor. Nehir suyu soğuk. Deniz suyu sıcak.

Polly follows the road south. Small rivers come down from the mountains and run into the sea. The river water is cold. The sea water is warm.

Buradaki sahilde kum yok. Sahil küçük, yuvarlak taşlardan oluşuyor. Taşlar gri, beyaz ve kahverengi. Dalgalar taşları hareket ettiriyor ve yüksek bir ses çıkıyor.

The beach here has no sand. It is made of small round stones. They are grey and white and brown. The waves move the stones and they make a loud noise.

Polly taşların üzerinde yürüyor. Sonra duruyor. Bir taş mavi. İçi de mavi. Sertleşmiş su gibi görünüyor.

Polly walks on the stones. Then she stops. One stone is blue. It is blue inside too. It looks like water that has gone hard.