Łowcy nieba

Polly wspina się na szczyt góry. Pod nią skała spada prosto do morza.

Polly climbed to the edge of the mountain. Below her, the rock dropped straight down to the sea.

Ciepłe powietrze unosi się wzdłuż skały. Polly otwiera skrzydła, a wiatr niesie ją wysoko.

The warm air rose up the cliff. Polly opened her wings, and the wind lifted her high.

Duży orzeł płynie obok niej. Ma biały brzuch. Nie macha skrzydłami. Po prostu leci na wietrze wzdłuż ściany skały.

A big eagle floated beside her. It had a white belly. It did not flap its wings. It just rode the wind along the wall of rock.

Wtedy sokół przelatuje obok niej, szybki jak spadający kamień. Polly śmieje się i pozwala wiatrowi nieść ją wyżej.

Then a falcon dived past her, fast as a falling stone. Polly laughed and let the wind carry her higher.