문어와 세 개의 심장

문어는 바다에 사는 부드러운 동물이에요. 다리가 여덟 개 있고, 뼈가 없어요. 하지만 가장 놀라운 것은 몸 안에 있어요. 문어는 심장이 하나가 아니라 세 개예요.

The octopus is a soft animal that lives in the sea. It has eight arms and no bones. But the most surprising thing is inside its body. The octopus has three hearts, not one.

심장 두 개는 피를 아가미로 보내요. 거기서 피는 물속의 산소를 받아요. 그다음 세 번째 심장이 이 피를 몸 전체로 보내요. 그래서 문어는 움직일 힘이 생겨요.

Two of the hearts push blood to the gills. There the blood takes in oxygen from the water. The third heart then sends this blood to the rest of the body, so the octopus has energy to move.

문어의 피는 빨간색이 아니라 파란색이에요. 피 안에 구리가 있어서 파란색이에요. 이 특별한 피는 문어가 차갑고 깊은 물에서 살게 도와줘요. 문어가 헤엄칠 때는 큰 심장이 멈춰요. 그래서 문어는 바다 바닥을 걷는 것을 더 좋아해요.

The blood of an octopus is blue, not red. It is blue because it has copper inside. This special blood helps the octopus live in cold, deep water. When the octopus swims, its main heart stops, so it likes to walk on the sea floor instead.