PollyStop
🇩🇪 German Getting started Polly adventure

Was das Feuer nie genommen hat

Polly looks at Kanazawa one last time, waits out the rain, and flies away over the sea.

Start reading
Was das Feuer nie genommen hat

Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.

Keep it on your phone →

Von oben sah Polly die ganze Stadt. Sie sah die Burg und ihre langen Mauern. Sie sah den grünen Garten. Sie sah das Dach des Marktes. Jenseits des Flusses war die alte Holzstraße. Das Meer war flach und silbern.

Das Beste hier sind nicht die großen Gebäude. Es ist das normale Leben. Ein Markt verkauft noch Fisch. Ein Handwerk h...

Das Beste hier sind nicht die großen Gebäude. Es ist das normale Leben. Ein Markt verkauft noch Fisch. Ein Handwerk hat noch Kunden. Jemand übt oben noch Musik.

Regen kam vom Meer. Er kommt hier fast jeden Tag. Die Leute sagen: Du kannst dein Essen vergessen, aber nie deinen Sc...

Regen kam vom Meer. Er kommt hier fast jeden Tag. Die Leute sagen: Du kannst dein Essen vergessen, aber nie deinen Schirm. Polly wartete unter einem Dach.

Dann flog sie tief über das Wasser. Hinter ihr wurde das Gold noch immer dünn geschlagen.

Dann flog sie tief über das Wasser. Hinter ihr wurde das Gold noch immer dünn geschlagen.

You just tried the loop

Now take the story with you.

PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.

Read this story in another language.

Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.

Keep learning in PollyStop

Listen, save words, practise

Get the app