Il Giardino di Montagna

La mattina l'aria ha un profumo dolce e secco. Polly cammina tra bassi cespugli verde-argento sul fianco della montagna.

In the morning the air smelled sweet and dry. Polly walked through low silver-green bushes on the side of the mountain.

Sfiora rosmarino e timo. Il profumo delle piante la segue ovunque. Questa montagna è un giardino famoso.

She brushed past rosemary and thyme. The smell of the plants followed her everywhere. This mountain is a famous garden.

Centinaia di piante selvatiche crescono qui. Alcune non crescono quasi in nessun altro posto al mondo.

Hundreds of wild plants grow here. Some of them grow almost nowhere else in the world.

Una piccola palma nana cresce tra le rocce. I pini si piegano sopra la pietra chiara. Polly si siede all'ombra e ascolta il vento.

A small fan palm grew between the rocks. Pine trees leaned over the pale stone. Polly sat in the shade and listened to the wind.