Sleeping on a Night Train

In Europe, many people travel between cities on a night train. They get on the train in the evening in one city. They sleep in a small bed inside the train. In the morning, they wake up in a new city far away.

Sa Europe, maraming tao ang naglalakbay sa pagitan ng mga lungsod gamit ang night train. Sumasakay sila sa tren sa gabi sa isang lungsod. Natutulog sila sa isang maliit na kama sa loob ng tren. Kinaumagahan, gumigising sila sa bagong lungsod na malayo.

These trains have different kinds of beds. Some seats turn into simple bunks at night. Other rooms have soft beds, a little sink, and warm blankets. A worker checks the tickets early, so people can sleep without any trouble.

May iba't ibang klase ng kama ang mga tren na ito. May mga upuang nagiging simpleng bunk sa gabi. May ibang kwarto na may malambot na kama, maliit na lababo, at mainit na kumot. Sinusuri ng isang manggagawa ang mga tiket nang maaga, para makatulog ang mga tao nang walang gulo.

Night trains are coming back across Europe today. People like them because they save time and a hotel night. The trains are also better for the air than a plane. Many travelers love to watch the dark fields and quiet towns go by before they fall asleep.

Bumabalik ngayon ang mga night train sa buong Europe. Gusto sila ng mga tao dahil nakakatipid ng oras at ng isang gabi sa hotel. Mas mabuti rin ang mga tren para sa hangin kaysa sa eroplano. Maraming manlalakbay ang gustong-gusto na panoorin ang madidilim na bukid at tahimik na bayan na dumadaan bago sila makatulog.