रात की रेलगाड़ी में सोना

यूरोप में बहुत से लोग शहरों के बीच रात की रेलगाड़ी से सफ़र करते हैं। वे शाम को एक शहर से रेलगाड़ी में चढ़ते हैं। रेलगाड़ी के अंदर एक छोटे बिस्तर पर सोते हैं। सुबह वे दूर किसी नए शहर में जागते हैं।

In Europe, many people travel between cities on a night train. They get on the train in the evening in one city. They sleep in a small bed inside the train. In the morning, they wake up in a new city far away.

इन रेलगाड़ियों में अलग अलग तरह के बिस्तर होते हैं। कुछ सीटें रात में साधारण चारपाई में बदल जाती हैं। कुछ कमरों में मुलायम बिस्तर, एक छोटा सिंक और गरम कंबल होते हैं। एक कर्मचारी जल्दी टिकट जाँच लेता है, ताकि लोग बिना किसी परेशानी के सो सकें।

These trains have different kinds of beds. Some seats turn into simple bunks at night. Other rooms have soft beds, a little sink, and warm blankets. A worker checks the tickets early, so people can sleep without any trouble.

आज रात की रेलगाड़ियाँ पूरे यूरोप में फिर से लोकप्रिय हो रही हैं। लोगों को ये पसंद हैं क्योंकि इनसे समय और होटल की एक रात दोनों बच जाते हैं। ये हवाई जहाज़ों से हवा के लिए भी बेहतर होती हैं। कई यात्री सो जाने से पहले अँधेरे खेतों और शांत कस्बों को पीछे छूटते देखना पसंद करते हैं।

Night trains are coming back across Europe today. People like them because they save time and a hotel night. The trains are also better for the air than a plane. Many travelers love to watch the dark fields and quiet towns go by before they fall asleep.