Η Πόλι στην αγορά
Berta keeps her promise and walks Polly through the Saturday market, where a spiky fruit, a chatty goat, and a handful of coins turn into a first real conversation.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Η Μπέρτα κράτησε την υπόσχεσή της. Στις εννιά το πρωί χτυπούσε ήδη την πράσινη πόρτα, με το καλάθι στο πόδι, και πήγαν μαζί με τα πόδια ως την πλατεία όπου ανοίγει η αγορά του Σαββάτου. Ο δρόμος μύριζε πορτοκάλια και φρέσκο ψωμί. «Καλημέρα!» φώναξε η Πόλι στον πρώτο πάγκο, και όλη η σειρά με τις τέντες φάνηκε να απαντά μονομιάς.
Στον πάγκο με τα φρούτα, μια κατσίκα με ριγέ ποδιά στοίβαζε τα μήλα σε μια τέλεια πυραμίδα. Η Πόλι έδειξε κάτι πράσινο και αγκαθωτό. «Τι είναι αυτό; Δεν έχω ξαναδεί αυτό το φρούτο.» Η κατσίκα γέλασε, έκοψε μια λεπτή φέτα και την πρόσφερε. Έτσι έμαθε η Πόλι ότι σε αυτή τη γειτονιά πρώτα δοκιμάζεις και μετά αποφασίζεις. «Θέλω δύο μήλα και ένα από εκείνα, για να το δοκιμάσω.»
«Πόσο κάνουν όλα μαζί;» Η κατσίκα είπε μια τιμή, η Μπέρτα έγνεψε ότι ήταν δίκαιη, και η Πόλι μέτρησε τα κέρματα ένα ένα, με περηφάνια για κάθε αριθμό. «Μια σακούλα, παρακαλώ. Πρέπει να τα κουβαλήσω όλα στο σπίτι.» Στον δρόμο της επιστροφής, με τη σακούλα να κρέμεται κάτω από τη μία φτερούγα, η Πόλι αποφάσισε ότι η αγορά θα γινόταν συνήθεια του Σαββάτου. Υπάρχουν μαθήματα που έχουν καλύτερη γεύση από ό,τι ακούγονται.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Greek stories.
Ένα πλοκάμι που γεύεται
Read free
Η μεγαλύτερη αμοιβή στην ιστορία του στίβου
Read free
Ρούφα δυνατά, είναι ευγενικό
Read free
Μαθαίνουμε σε έναν υπολογιστή να μιλάει φάλαινα
Read free
Ο αργός χτύπος της καρδιάς των δέντρων
Read free
Ο καταρράκτης που πέφτει προς τα πάνω
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise