The Whale That Traveled Fifteen Thousand Kilometers

Scientists just tracked the journey of two humpback whales. They swam between Australia and Brazil, crossing more than fourteen thousand kilometers of open ocean.

Para ilmuwan baru saja melacak perjalanan dua paus bungkuk. Mereka berenang antara Australia dan Brasil, menyeberangi lebih dari empat belas ribu kilometer lautan terbuka.

One of the whales broke the record for the longest migration ever recorded, about fifteen thousand kilometers. Normally, these whales stay in the same areas to reproduce. But these two decided to explore.

Salah satu paus tersebut memecahkan rekor migrasi terpanjang yang pernah tercatat, sekitar lima belas ribu kilometer. Biasanya, paus-paus ini tetap berada di wilayah yang sama untuk berkembang biak. Namun, kedua paus ini memutuskan untuk menjelajah.

Scientists believe that changes in the ocean could be pushing whales toward new waters. This discovery helps us better understand how these incredible animals live.

Para ilmuwan percaya bahwa perubahan di lautan bisa mendorong paus menuju perairan baru. Penemuan ini membantu kita memahami lebih baik bagaimana hewan-hewan luar biasa ini hidup.