Hai Ký Kiên Nhẫn
A first trip to the local market with a vendor who refuses to let her leave with the wrong tomatoes.
Read at your pace. The full app adds translation and saved vocabulary.
Keep it on your phone →Sáng thứ Bảy, Ana đi chợ lần đầu tiên. Cô muốn mua trái cây và rau củ cho cả tuần. Chợ đông nghẹt người, tiếng nói rộn ràng và đầy màu sắc rực rỡ.
Cô dừng lại ở một quầy nhỏ bán cà chua. "Bao nhiêu tiền ạ?" cô hỏi. Ông già đứng sau quầy nhìn cô. "Làm salad hay nấu sốt?" ông nói. Ana không biết trả lời thế nào.
"Làm salad ạ," cuối cùng cô nói. Ông già lắc đầu. Ông chỉ vào một thùng. "Những quả này làm salad. Chắc thịt. Màu đẹp." Ông chỉ sang thùng khác. "Những quả này nấu sốt. Mềm, đỏ lắm, ngọt." Ông mỉm cười. "Cà chua khác nhau, công dụng khác nhau."
Ana mua một ký từ mỗi thùng. Ông già cẩn thận gói chúng bằng giấy. Ông tặng cô một quả chanh nhỏ. "Cho món salad của cô," ông nói.
Khi về đến nhà, cô ngồi ở bàn bếp và nhìn vào túi đồ. Cô cảm thấy như mình đã mua được nhiều thứ hơn là chỉ có cà chua.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? If you were in the PollyStop app, Polly would listen to exactly that and score you right now.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYou just tried the loop
Now take the story with you.
PollyStop brings listening, saved vocabulary, speaking practice, and a fresh graded story together on your phone.
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep reading
More Vietnamese stories.
Cánh tay biết nếm
Read free
Khoản tiền thưởng lớn nhất lịch sử điền kinh
Read free
Húp thật to, thế mới lịch sự
Read free
Dạy máy tính nói tiếng cá voi
Read free
Nhịp tim chậm của cây
Read free
Thác nước chảy ngược lên trời
Read freeKeep learning in PollyStop
Listen, save words, practise