The Waterfall That Falls Upward

Look closely at this waterfall. The water is not falling down. It is blowing up, back into the sky, like a video playing backward.

Katso tätä vesiputousta tarkkaan. Vesi ei putoa alas. Se lentää ylös, takaisin taivaalle, kuin video pyörisi takaperin.

This strange sight happens on very windy days at tall waterfalls in Norway. Strong wind pushes hard against the falling water. The smallest drops are light enough for the wind to catch. Instead of dropping to the ground, they fly back up into the air.

Tämä outo näky syntyy hyvin tuulisina päivinä Norjan korkeilla vesiputouksilla. Voimakas tuuli painaa lujaa putoavaa vettä vasten. Pienimmät pisarat ovat niin kevyitä, että tuuli saa ne kiinni. Sen sijaan että ne putoaisivat maahan, ne lentävät takaisin ylös ilmaan.

Big drops of water are too heavy for this. Only the tiny, light spray turns around. Stand here on a windy day, and you might watch an entire waterfall seem to change its mind.

Isot vesipisarat ovat tähän liian painavia. Vain pieni, kevyt vesipöly kääntyy ympäri. Seiso siellä tuulisena päivänä, niin saatat nähdä kokonaisen vesiputouksen muuttavan mielensä.