PollyStop
C1 · Thử thách bản thân Số từ: 252 · 3 phút

Berta and the Leaning Houses

Hình minh họa cho Berta and the Leaning Houses

Trước khi đọc

Trước khi đọc

Nghe Polly đọc
Giọng đọc: tiếng Anh

Polly wakes to claws clicking on stone. An elderly stone marten is watching her from a drainpipe, whiskers first. She introduces herself as Berta, says she has lived inside these walls longer than most roofs have, and offers a tour before the day gets hot. A marten's tour, she warns, involves shortcuts. Polly says she is excellent at shortcuts.

The lanes of Albarracín do not believe in straight lines. They climb in steps, duck under archways, and squeeze betwe...

The lanes of Albarracín do not believe in straight lines. They climb in steps, duck under archways, and squeeze between houses until the wooden balconies above nearly touch, so that neighbors could pass a cup of sugar across without leaning far. The walls are plastered in that soft pink that comes from the local earth, and every door seems built for someone a little smaller than expected.

At a corner, Berta stops with the pride of a museum guide. Above them rises a house that leans in every direction at ...

At a corner, Berta stops with the pride of a museum guide. Above them rises a house that leans in every direction at once, narrow at the bottom, wide at the top, not one straight edge anywhere. It is called the Julianeta, and it is probably the most photographed crooked house in Spain. It has stood like this for centuries, Berta says, which is more than most straight houses manage.

They end the morning on a rooftop, sharing a fig Berta produces from somewhere. Below them the pink town rearranges i...

They end the morning on a rooftop, sharing a fig Berta produces from somewhere. Below them the pink town rearranges itself into stairways and chimneys. Polly asks how anyone finds their way here. Berta considers this. You do not find your way, she says. You let the town lose you kindly, and then you are home.

Câu chuyện đến đây là hết.

Gia sư AI của bạn

Giờ hãy nói thành tiếng. Trò chuyện với Polly về câu chuyện này.

Polly là gia sư giọng nói của PollyStop. Cô ấy trò chuyện với bạn về những câu chuyện như thế này, nói thành tiếng.

Tải PollyStop miễn phí.

  • Mỗi ngày một câu chuyện mới đúng trình độ, có âm thanh.
  • Lưu những từ bạn gặp và luyện tập sau.
  • Luyện nói có phản hồi.
  • Polly, gia sư giọng nói, đang mở ra cho ngày càng nhiều người học.

Đọc truyện này bằng một ngôn ngữ khác.

Cùng một câu chuyện, một ngôn ngữ khác. So sánh cấu trúc và nhịp điệu mà không lạc mạch truyện.

Tiếp tục học trong PollyStop

Nghe, lưu từ, luyện tập

Tải ứng dụng