Polly Asks the Way

Excuse me, one question. I think I am a little lost.

عفوا، سؤال واحد. أظن أنني تهت قليلا.

Where is the library? I have been going in circles.

أين المكتبة؟ أدور في المكان منذ وقت طويل.

Is it far? Can I walk there?

هل هي بعيدة؟ هل يمكن الوصول إليها سيرا؟

To the right or to the left at the fountain?

عند النافورة، إلى اليمين أم إلى اليسار؟

Straight ahead until the square, okay! That sounds easy.

على طول حتى الساحة، حسنا! يبدو الأمر سهلا.

Thank you very much! You have saved my afternoon.

شكرا جزيلا! أنقذتِ مسائي.