The Sequoia

Polly went to Mariposa Grove. It is full of giant sequoias. They are the biggest trees in the world.

Polly a mers la Mariposa Grove. Este plin de sequoia uriași. Sunt cei mai mari copaci din lume.

Sequoia bark is not brown. It is deep orange. Polly landed on a branch. She pecked the bark with her beak. It was soft. The bark was very thick. The thick bark protects the tree from fire.

Scoarța de sequoia nu este maro. Este de un portocaliu intens. Polly s-a așezat pe o ramură. A ciocănit scoarța cu ciocul ei. Era moale. Scoarța era foarte groasă. Scoarța groasă protejează copacul de foc.

A family walked past. A little girl said, "Look, a parrot!" Her father said, "It is a toy." Polly did not move.

O familie a trecut pe acolo. O fetiță a spus: "Uite, un papagal!" Tatăl ei a spus: "Este o jucărie." Polly nu s-a mișcat.

She flew up the tree. At thirty metres up, the branches started. They were thick. She perched on one. The top of the tree was still far above.

A zburat în susul copacului. La treizeci de metri în sus, începeau ramurile. Erau groase. S-a așezat pe una. Vârful copacului era încă departe deasupra.

The biggest tree was called the Grizzly Giant. It was about 3,000 years old. Its trunk was wider than a bus.

Cel mai mare copac se numea Grizzly Giant. Avea aproximativ 3.000 de ani. Trunchiul său era mai lat decât un autobuz.

Polly perched on the trunk. She looked up.

Polly s-a așezat pe trunchi. A privit în sus.

Three thousand years. The tree was already old when Rome was a small village.

Trei mii de ani. Copacul era deja bătrân când Roma era un sat mic.

Polly stayed a long time. There was an old fire mark on the trunk. The tree had survived many fires.

Polly a rămas mult timp. Era o urmă veche de foc pe trunchi. Copacul supraviețuise multor incendii.

A small seed fell past her. Sequoia seeds need fire to grow. The cones open only in heat. New trees grow after a burn.

O mică sămânță a căzut pe lângă ea. Semințele de sequoia au nevoie de foc pentru a crește. Conurile se deschid doar la căldură. Copaci noi cresc după un incendiu.