The basic Turkish words a tourist needs first are merhaba (hello), teşekkür ederim (thank you), lütfen (please), evet and hayır (yes and no), Bu ne kadar? (How much is this?) and Hesap, lütfen (The check, please). Turkish is spelled the way it sounds, so learn five letters (c, ç, ş, ğ, ı) and you can read every phrase below.
Turkish spelling is highly regular: each letter keeps its sound, so the written word tells you how to say it. These are the letters that trip up English speakers.
| Letter | Sounds like | Example |
|---|---|---|
| c | English j, as in "joy" (never k or s) | acı (spicy): "ah-JUH" |
| ç | ch, as in "chair" | çay (tea): "chai" |
| ş | sh, as in "show" | beş (five): "besh" |
| ğ | silent; it lengthens the vowel before it and never starts a word | sağ ol (thanks): "SAA ol" |
| ı (no dot) | a short "uh", close to the o in "ballot" | altı (six): "ahl-TUH" |
| i (with dot) | ee, as in "cheese" | iki (two): "ee-KEE" |
| ö | the u in "nurse" with rounded lips | dört (four) |
| ü | say "ee" with lips rounded, close to the u in "cute" | üç (three): "ewch" |
| j | the s in "measure" | only in borrowed words |
| r | a light tap, like the tt in American "better" | bir (one) |
Dotted and dotless i are two separate letters, each with its own capital: i becomes İ, and ı becomes I. That is why İstanbul is written with a dotted capital. The letters q, w and x are not part of the Turkish alphabet. Stress usually falls on the last syllable of a word, with exceptions such as place names and some suffixes.
| Turkish | Meaning | Sounds like |
|---|---|---|
| Merhaba | hello (any situation) | "MEHR-ha-ba" |
| Selam | hi (casual) | "SEH-lahm" |
| Günaydın | good morning | "gew-nai-DUHN" |
| İyi günler | good day; have a nice day | "ee-YEE gewn-LER" |
| İyi akşamlar | good evening | "ee-YEE ahk-shahm-LAR" |
| İyi geceler | good night | "ee-YEE geh-jeh-LER" |
| Nasılsınız? / Nasılsın? | How are you? (polite / casual) | "NAH-suhl-suh-nuhz" |
| İyiyim, teşekkürler. | I am fine, thanks. | the answer to Nasılsınız? |
| Memnun oldum. | Nice to meet you. | "mem-NOON ol-DOOM" |
| Hoş geldiniz. | Welcome. | "HOSH gel-dee-neez" |
| Hoşça kal. | Goodbye (said by the person leaving) | "HOSH-chah kahl" |
| Güle güle. | Goodbye (said by the person staying) | "gew-LEH gew-leh" |
Goodbye comes in two halves. If you are leaving a shop, you say Hoşça kal, and the person staying sends you off with Güle güle. When you walk in, staff may greet you with Hoş geldiniz; the set reply is Hoş bulduk ("hosh bool-DOOK"), which works as a thank you. For more set phrases with audio, see the Turkish greetings phrases.
Turkish has two words for "you". Use siz with strangers, shop staff, drivers and anyone you meet for the first time, and sen with friends, family and children. That is the difference between Nasılsınız and Nasılsın. As a visitor, siz forms are always the safe choice.
| Turkish | Meaning | Sounds like |
|---|---|---|
| Teşekkür ederim. | Thank you. | "teh-shek-KEWR eh-deh-REEM" |
| Teşekkürler. | Thanks. | "teh-shek-kewr-LER" |
| Sağ olun. / Sağ ol. | Thank you (polite / casual) | "SAA o-loon" / "SAA ol" |
| Lütfen | please (when asking) | "LEWT-fen" |
| Rica ederim. | You are welcome. | "ree-JAA eh-deh-reem" |
| Affedersiniz. | Excuse me; I am sorry. | "ahf-feh-der-see-neez" |
| Pardon. | Sorry; excuse me. | "PAR-don" |
| Özür dilerim. | I apologize. | "ur-ZEWR dee-leh-reem", lips rounded |
| Kolay gelsin. | Said to someone at work: "may it come easy" | "ko-LAI gel-seen" |
| Afiyet olsun. | Enjoy your meal. | "ah-fee-YET ol-soon" |
| Elinize sağlık. | Compliment to the cook: "health to your hands" | "eh-lee-nee-ZEH saa-LUHK" |
| Geçmiş olsun. | Get well soon; said after an illness or a bad accident | "gech-MEESH ol-soon" |
Three of these have no neat English match. Say kolay gelsin to a shopkeeper, a waiter or anyone in the middle of a job. Afiyet olsun works before or after a meal. If you tell the cook Elinize sağlık, the standard reply is Afiyet olsun.
| Turkish | Meaning |
|---|---|
| Evet / Hayır | yes ("EH-vet") / no ("HAH-yuhr") |
| Tamam. | OK. ("tah-MAHM") |
| Var mı? / Yok. | Is there any? / There is none. |
| Anlamıyorum. | I don't understand. ("ahn-LAH-muh-yo-room") |
| Bilmiyorum. | I don't know. ("BEEL-mee-yo-room") |
| Biraz Türkçe biliyorum. | I know a little Turkish. |
| İngilizce biliyor musunuz? | Do you know English? |
| Daha yavaş, lütfen. | Slower, please. |
| Tuvalet nerede? | Where is the restroom? ("too-va-LET NEH-reh-deh") |
Yok is one of the most useful words you will hear. In a shop or restaurant it means "we don't have it", so Yok after İndirim var mı? means no discount.
| Turkish | Meaning |
|---|---|
| Bu ne kadar? | How much is this? ("boo NEH ka-dar") |
| Kaç lira? | How many lira? |
| Çok pahalı. | It is very expensive. |
| İndirim var mı? | Is there a discount? |
| Sadece bakıyorum. | I am just looking. |
| Fiş, lütfen. | The receipt, please. |
Point and say Bu (this) or Şu (that one over there), and Bu ne kadar? covers most of the conversation. There are more in the Turkish shopping phrases, with audio.
| Turkish | Meaning |
|---|---|
| Menü, lütfen. | The menu, please. |
| İki çay, lütfen. | Two teas, please. |
| Su, lütfen. | Water, please. |
| Acı mı? | Is it spicy? |
| Acısız, lütfen. | Not spicy, please. |
| Vejetaryenim. | I am vegetarian. |
| Çok lezzetli! | Very delicious! |
| Hesap, lütfen. / Hesabı alabilir miyiz? | The check, please. / Can we get the check? |
Acısız is acı (spicy) plus -sız, a suffix meaning "without", so you can build your own: şekersiz (unsweetened) works the same way. For more, see the Turkish restaurant phrases.
| Turkish | Meaning |
|---|---|
| Bu adrese, lütfen. | To this address, please. (show the address) |
| Havalimanına, lütfen. | To the airport, please. |
| Otogar | long-distance bus station ("o-to-GAR") |
| Burada, lütfen. | Here, please. (to stop) |
| sağ / sol / düz | right / left / straight |
| bilet / durak | ticket / stop |
Notice sağ: it means "right", and it is also the sağ in Sağ ol, from its other meaning, "healthy". For more, see the Turkish travel phrases.
| Number | Turkish | Number | Turkish |
|---|---|---|---|
| 0 | sıfır ("SUH-fuhr") | 6 | altı |
| 1 | bir | 7 | yedi |
| 2 | iki | 8 | sekiz |
| 3 | üç | 9 | dokuz |
| 4 | dört | 10 | on |
| 5 | beş | 11 | on bir |
| 20 | yirmi | 21 | yirmi bir |
| 30 / 40 / 50 | otuz / kırk / elli | 60 / 70 | altmış / yetmiş |
| 80 / 90 | seksen / doksan | 100 / 1000 | yüz / bin |
Turkish builds numbers in the same order as English, tens first and then ones, as separate words. Twenty-one is yirmi bir, "twenty one". And a noun after a number stays singular: iki çay (two tea), never iki çaylar.
Turkish adds meaning with suffixes, and most suffixes change their vowel to match the word. Knowing the pattern means a word with a new ending still looks familiar.
| Suffix | Front vowels (e, i, ö, ü) | Back vowels (a, ı, o, u) |
|---|---|---|
| plural: -ler / -lar | evler (houses), günler (days) | başlar (heads) |
| in, at: -de / -da | Türkiye'de (in Turkey) | Almanya'da (in Germany) |
| question: mi / mı / mu / mü | İyi mi? (Is it good?) | Acı mı? / Var mı? (Is it spicy? / Is there any?) |
The question word goes after the word you are asking about: Var (there is) becomes Var mı? (is there?).
When the phrases feel comfortable, short Turkish stories by level are the next step. Saying the phrases out loud, rather than reading them, is what makes them stick, and you can practice them with Polly, the PollyStop tutor.
Start with merhaba (hello), teşekkür ederim (thank you), lütfen (please), evet (yes), hayır (no), Bu ne kadar? (How much is this?), Hesap, lütfen (The check, please) and Tuvalet nerede? (Where is the restroom?). Add the numbers one to ten and you can handle most shops, cafés and taxis.
Teşekkür ederim is the standard thank you, and teşekkürler is a shorter thanks. Sağ olun is another common polite thank you, and sağ ol is the casual form. The usual reply is rica ederim, you are welcome.
Turkish c sounds like the English j in joy, ç like the ch in chair, and ş like the sh in show. So acı (spicy) is ah-JUH, çay (tea) is chai, and beş (five) is besh.
They are two separate letters. Dotted i sounds like the ee in cheese, while dotless ı is a short uh sound, close to the o in ballot. Their capitals are also different: i becomes İ and ı becomes I.
Kolay gelsin literally means may it come easy. It is said to people who are working or have a hard task ahead, such as a shopkeeper or a waiter, and it is a friendly way to greet someone on the job.
Keep track of your practice with a free PollyStop account. Come back to your words, try a little more, and make learning part of your day.
Create my free account